ON NIIN HUONO in English translation

• is so bad
• is so poor
• is so poorly
• is so low
• is so janky

Examples of using On niin huono in Finnish and their translations into English

Tilanne on niin huono.
It's as bad as that?

Se on niin huono, että sopii kulissiksi.
Because it's so shitty.

Jos sää on niin huono kuin väität.
What's wrong with it if the weather is as bad as you say it is is that if you.

Tilanne on niin huono.- Niin on..
It's as bad as that.

Olet äreä, koska sinulla on niin huono musiikkimaku.
You are just grumpy because you have such bad taste in music.

Vallankumoukset eivät tapahdu maissa, joissa tilanne on niin huono.
Revolutions never happen in countries where things get so bad.

Joten nykyaikana koulutusjärjestelmä on niin huono että se on käytännössä eläinten koulutusta.
So at the present moment the education system is so bad that it is practically animal education.

Jos vasen Vishuddhi on niin huono, ei saa aikaan mitään suloista,
If your left Vishuddhi is so bad, you cannot achieve anything that is sweet,

Kypärälain tarkoituksena on suojella aivoja, joiden harkintakyky on niin huono etteivät ne edes yritä estää niitä suojaavan pään murtumista.
The idea behind the helmet law is to preserve a brain whose judgment is so poor it does not even try to stop the cracking of the head it's in.

Jos terveydentila on niin huono, että kärsit vakavasti,
If the state of health is so bad that you are suffering seriously,

Pekingin ilmanlaatu on niin huono, että tutkijat ovat arvioineet sen lyhentävän pekingiläisten elinikää seitsemällä vuodella.
The air quality in Beijing is so poor that scientists have calculated that it shortens the life expectancy of the inhabitants of that city by seven years.

Puolet juopumuksestani voidaan laskea sen tiliin,- että tässä rakennuksessa on niin huono ilmanvaihto.
One half of my drunkenness can be accounted for… by the fact that this building is so poorly ventilated. D'you know.

Jätätkö lapsesi sellaisen ihmisen varaan, jonka arviointikyky on niin huono, että hän muutti Havaijilta St. Lousiin?
To St. Louis? whose judgment is so bad she moved from Hawaii You are gonna leave your baby at the mercy of a person?

Puolet juopumuksestani voidaan laskea sen tiliin,- että tässä rakennuksessa on niin huono ilmanvaihto.
D'you know, James,… one half of my drunkenness can be accounted for… by the fact that this building is so poorly ventilated.

Kyse on siitä, että hän on niin huono että haluan työntää sormen silmäni läpi aivoihin
It's that she's so bad she makes me want to put my finger through my eye into my brain

Jätätkö lapsesi sellaisen ihmisen varaan, jonka arviointikyky on niin huono, että hän muutti Havaijilta St. Lousiin?
Whose judgment is so bad she moved from Hawaii You are gonna leave your baby at the mercy of a person to St. Louis?

Puolet juopumuksestani voidaan laskea sen tiliin,- että tässä rakennuksessa on niin huono ilmanvaihto.
James… by the fact that this building is so poorly ventilated. one half of my drunkenness can be accounted for.

soitti näytetään ennen menimme allekirjoittaneet koska musiikkielämä Las Vegas on niin huono.
played shows before we got signed because the music scene in Las Vegas is so bad.

Puolet juopumuksestani voidaan laskea sen tiliin,- että tässä rakennuksessa on niin huono ilmanvaihto.
By the fact that this building is so poorly ventilated. Do you know, James… one half of my drunkenness can be accounted for.

jotka itse olet kertonut hänelle.- Mutta Boyd Carrington… on tavattoman tylsä ja jonka muisti on niin huono.
have told to him! Is a pompous bore whose memory is so bad But Boyd Carrington.