ON PAKOTTANUT in English translation

• has forced
• is forced
• has made
• has compelled
• have forced
• has obliged
• has imposed

Examples of using On pakottanut in Finnish and their translations into English

Arthur on pakottanut heidät ylläpitämään kulissia.
Arthur's terrorized them into maintaining his cover.

Hra Phillips on pakottanut minut käymään siellä.
Mr. Phillips makes me go.

Joku on pakottanut minut siihen.
Somebody must have manipulated me into taking it.

Yhtiö on pakottanut tunnustamaan.
Company must have coerced that confession.

Julkisen talouden heikentyminen on pakottanut koulutus- ja tutkimusmäärärahojen leikkauksiin.
Deterioration of the public economy has necessitated cuts In funding for education and research.

Juuri tuota roolia yhteiskunta on pakottanut nämä queenit näyttelemään.”.
That's the role society has been forcing these queens to play.

Huononeva hallintotilanne on pakottanut avunantajia lisäämään yhtenäisyyttään.
The deteriorating governance situation has compelled us to enhance donor unity.

Tältä näyttäminen on pakottanut minut hyväksymään erilaisuuden.
Looking like I do, it's forced me to accept being different.

Luonto on pakottanut tahtoaan meidän vapauttamme vastaan tarpeeksi kauan.
Nature has been forcing its will against our freedom for long enough.

Iyad on pakottanut minut näyttämään, miten droonin lentotietokone toimii.
Iyad forces me to show how the drone flight controller working.

Ann Marie on pakottanut minut teatteriin viime aikoina.
Ann Marie's been making me go to theater lately.- OK, I'm on the alarm.

Kuka tietää, kuinka monet hän on pakottanut kauheuksiin?
Who knows how many good people he's made do horrible things like this?

Länsi- Hun Chiu on pakottanut maani.
My country has been coerced by West Hun Chiu, their ally.

Suosio peli on pakottanut valmistajia julkaisemaan
Popularity of the game has forced manufacturers to release

Poistaneet ominaisuutta,- joka on pakottanut heidät hajaantumaan: Risteyttämisen kautta he ovat heidän identtisiä luonteitaan.
Which has forced them to scatter: their identical natures. Through hybridization they have been erasing that aspect.

Mitkä arvet? Kaikista kerroista kun hän on pakottanut ajatuksensa- ja pyyhkinyt muistojasi.
For all the times he's forced his thoughts, erased your memories, What scars? each time leaves its mark.

Joka Doctor Who- jaksosta, jonka Leonard on pakottanut minut katsomaan pelaan puolestasi
For every episode of Doctor Who Leonard has made me sit through I will play on your behalf

Se on pakottanut ja pakottaa meidät kansainvälistymään,
It has compelled and is compelling us to internationalise,

Rahoituskriisi on pakottanut paljon varovaisempaan luottopolitiikkaan, joka on välttämätöntä pankeille,
The financial crisis has imposed much more prudent credit policies,

Se on pakottanut Tanskan käyttämään geneettisesti muunnettuja kasveja asettamatta ketään vastuuseen tähän liittyvästä maaseudun saastumisesta.
It has compelled Denmark to use the genetically modified plants without making anyone liable for the pollution of the countryside that this involves.