ON PUUTTUNUT in English translation

• have been missing
• has been lacking
• have lacked
• has addressed
• has intervened
• has tackled
• is what is been missing
• has been missing
• has lacked
• have been lacking

Examples of using On puuttunut in Finnish and their translations into English

Kuukausittain tietoja on puuttunut keskimäärin alle 20 toimipaikalta.
Every month, data are missing for an average of just under 20 establishments.

Juuri se on puuttunut täällä viime päivinä.
This past two days. I think that's been missing in here.

Elämästäni on puuttunut jotain.
Something's been missing out of my life.

Minulta on puuttunut- perhe. Nyt tiedän, mikä.
Now I know what I have been missing.

Juuri se on puuttunut täällä viime päivinä.
And I think that that's been missing in here these past two days.

Meiltä on puuttunut vain ymmärrys, millaiseksi pitäisi muuttua.
Of what to change to. All we have lacked is an understanding.

Vain kamera on puuttunut kaulasta.
All I need is a camera around my neck.

Tuo ajatus on puuttunut suppeasta suhteellisuusteoriastani.
This is the idea I have been missing to complete relativity.

En tajunnut, mitä minulta on puuttunut.
I didn't realize what I would been missing all these years.

Annetaan hänelle makua siitä, mitä häneltä on puuttunut.
Let's give him a taste of what he's been missing.

mielestäni kollega Casaca on puuttunut johonkin hyvin erityiseen seikkaan.
I think that Mr Casaca has touched upon something very specific.

Sinä olet se, mitä päästäni on puuttunut.
You're what's been missing in my head.

En tajunnut, mitä minulta on puuttunut.
Didn't realise what I would been missing all these years.

Bertie, huomaan nyt, mitä on puuttunut koko ajan.
Bertie, I can see now what's been missing this whole time.

Lapsen nauru- se täältä on puuttunut!
A child's laughter- that's what's missing!

Rogerin traagisen tapauksen ja Davidin lähdön vuoksi- meiltä on puuttunut johtohahmo A ja R-osastolta.
What with Roger's tragic death and David Schneider's decision to move on, we have been missing certain leadership in the AR department.

Arvoisa puhemies, asia koskee sitä, mikä on puuttunut pöytäkirjoista koko viikon,
Madam President, it concerns what has been lacking in the Minutes throughout the week,

Vietin päivän Ellen kanssa- ja tunsin kipinän, joka meiltä on puuttunut.
After my day with Elle, I just felt like a little spark that perhaps Larissa and I have been missing.

Niiltä on puuttunut kansalaisten luottamus,
They have lacked the trust of the population

Mikä on puuttunut tältä lavalta viimevuosien aikana.
That has been lacking from this stage in years past.