Examples of using On rankempaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ikinä tiedä, kenelle se on rankempaa- heille vai meille.
I never know who it's harder on, them or us.Maasto on rankempaa kuin odotimme.
Terrain's rougher than we thought.Tiedän, että tämä on rankempaa sinulle, koska olet yksin.
I know it's hard for you, Ajatella, että pöydän pystytys on rankempaa- Kiitos.
Tämä on rankempaa kuin luulin.
This is a lot harder than I thought.Declan Harpin saaminen oikeuteen on rankempaa kuin karhun häkittäminen.
Kiitos, Pete. Se on rankempaa kuin koiran tappaminen, eikö olekin? .
Thanks, Pete. It's a lot tougher than killing Se on rankempaa kuin näyttää.
It's a lot harder than it seems.Tämä on rankempaa kuin kuvittelin.
It's going to be a lot harder than I thought.Täällä on rankempaa.
Here, it's tougher.Yksin varttuminen on rankempaa kuin rakkaudentäyteisessä kodissa.
Growing up alone is a lot harder than growing up with love.Minulla tässä on rankempaa.
It's worse for me.Miksi? Se on rankempaa.
Because it's harder, okay? Why?jatko on rankempaa.
the rest will be more intense.Miten niin?- Tämä on rankempaa kuin luulin.
What's going on? It's tougher than I thought it would be, that's all.Miten niin?- Tämä on rankempaa kuin luulin?
It's tougher than I thought it would be, that's all. What's going on?Pelkäänpä, että tämä on rankempaa sinulle kuin muille.
This one's gonna be harder on you than the others, I'm afraid.Mutta vapautit Juggernautin, nuija. Usko, tämä on rankempaa minulle.
Trust me, I'm even less happy about this than you are.En tiedä, kumpi on rankempaa.
I don't know which is more brutal.Maasto on rankempaa kuin odotimme,- ekosysteemi on vaihtelevampi kuin alkututkimukset osoittivat.
The terrain is rougher than we expected, the ecosystem 
