ON SAMAA in English translation

• is the same
• have that same
• are the same
• was the same
• is shared
• so too
• is identical

Examples of using On samaa in Finnish and their translations into English

Minulle se kaikki on samaa. Borgit, Hierarkia.
It's the same to me. The Borg, the Hierarchy.

Kangas on samaa.
This fabric is the same.

No mut sehän on samaa kuin patee.
But it's the same as paté.

leikattujen vaatteiden välillä, mutta raakuus on samaa.
cut between the clothes, but the brutality is the same.

Tämä on samaa kuin Tärkeiden varjojen kirja.
It's the same as the Book of Counted Shadows.

Se mitä hän tekee täällä, on samaa.
What she's doing here is the same.

Se on samaa kuin eilen.
It's the same as yesterday's.

Kaikki hänessä on samaa.
Everything about her is the same.

Tuo on samaa kiveä.
That's the same red rock.

Se selittää miksi kaikki täällä on samaa, mutta erilaista.
That explains why everything here is the same, but different.

Aivan. Valehtelu siis on samaa, mutta siitä on seurauksia.
That's right. So the lying part's the same, but there's just consequences.

En valitettavasti, mutta kaikki on samaa.
No, I'm afraid not, but everything is the same.

Se on samaa sarjaa kuin solmionpidinkin.
It's the same as the tie clip.

Työ on samaa. Tilan nimi on vain toinen.
Work's the same. Just the ranch name that changes.

Se on samaa ruokaa eri paikassa.
It's the same fast food in a different location.

Se on samaa kuin tämä.- Rauhoittava?
A sedative? It's the same as this?

Leipä on samaa, ja sinä olet erilainen?
So the bread's the same and you're different?

Se on samaa minulle, mutta isäni kanssa.
It's the same for me, just with my father.

Ei, se on samaa.
No. It's the same.

Sydäntäsärkevää.- Se on samaa kaikille.
It's just heartbreak. It's the same for everybody.