ON VAPAA MAA in English translation

• is a free country
• was a free country

Examples of using On vapaa maa in Finnish and their translations into English

Olkaa hyvä, tämä on vapaa maa.
Please. Yeah, it's a free country.

Arvoisa ministeri Nicolaï, tämä on vapaa maa.
This is a free country, Mr Nicolaï.

He ovat suostuneet ja tämä on vapaa maa.
They're consentin' adults, it's a free country.

Toivottavasti palaat pian, koska tämä on vapaa maa kaikille.
I hope you will return soon, when this is a free country for everyone.

Ehkä. Tämä on vapaa maa.
You might. It's a free country.

Eurooppa ei saavuta täyttä demokratiaa, ennen kuin Valko-Venäjä on vapaa maa.
Europe will not be fully democratic until Belarus is a free country.

He ovat suostuvaisia täysi-ikäisiä, ja tämä on vapaa maa.
They're consentin' adults, it's a free country.

Anteeksi vain rouva- mutta luulen että tämä on vapaa maa.
Excuse me, madame but I believe this is a free country.

Ei se mitään. Tämä on vapaa maa.
It's okay. It's a free country.

Salim, yritä ymmärtää. Tämä on vapaa maa.
Salim, you have to understand, the… this is a free country.

Viimeksi kun tarkistin, tämä on vapaa maa.
Last time I checked, it's a free country.

Muutaman päivän päästä Kiina on vapaa maa.
In a few days China will be a free country;

Poikki! Ei sanota mitään, että tämä on vapaa maa.
Cut! Uh, kids, let's not say anything about this being a free country.

Narim, tämä on vapaa maa.
NARIM, THIS IS A FREE COUNTRY.

Poikki! Ei sanota mitään, että tämä on vapaa maa.
Let's not say anything about this being a free country. Cut!

Tämä on vapaa maa, Gene.
This concerns me. Hey, it's a free country, Gene.

Tämä on vapaa maa.
Can I join you? It's a free country.

Tämä on vapaa maa.
You're right. It is a free country.

Tämä on vapaa maa- Entä sitten?
What's your problem? It's a free country.

Tämä on vapaa maa.
This is free territory.