ONTELO in English translation

• cavity

Examples of using Ontelo in Finnish and their translations into English

Keuhkosyöpäpotilailla Cyramzaa ei saa käyttää, jos kasvaimessa on kaviteetti eli ontelo tai jos syöpäkasvain sijaitsee lähellä isoa verisuonta.
When used for lung cancer, Cyramza must not be used when there is a cavity in the cancer or if the cancer is close to a major blood vessel.

Kun kyseessä on linnut, joista sisälmykset on poistettu osittain("effilé"), toisin sanoen suolet on poistettu välittömästi, on edustavasta määrästä kuhunkin erään kuuluvia lintuja tarkastettava sisälmykset ja ruhon ontelo sisälmysten poiston jälkeen.
In the case of partly‑eviscerated birds the intestines of which are removed immediately(effilé), the viscera and the body cavities of a representative number of birds from each batch shall be inspected after evisceration.

voi olla eristetty lasi onkalo Ilmastointi vaihto, kosteuden niin, että ontelo ympäristön säilyttää kuiva,
can be insulated glass cavity with the moisture of air replacement out, so that the cavity environment to maintain dry,

kertyen jatkuvasti ontelon keskustaa kohti, niin että ontelo kasvaa yhdensuuntaisena venytyssuunnan kanssa.
continuously accumulating toward the center of the cavity, so that the cavity grows parallel to the stretching direction.

on muodostunut ontelo(noin 1 kuukauden ajan) ks. kohta 4.8.
by continuously wearing an abdominal binder until the capsule has formed(about 1 month) see section 4.8.

Minulle lobotomia on ontelon täyttöön- verrattavaa rutiinia.
In my hands, the transorbital lobotomy… has become as routine as… Filling a cavity.

Ruumiin ontelot vaikuttavat normaaleilta.
Body cavities appear normal.

Ja sitten vartalon onteloihin pumpataan nestettä täytteeksi.
And then you inject cavity fluid into the torso.

Ontelon kalvo- ei ole poikkeus.
The cavity of the membrane- is no exception.

Ontelot ovat mieluummin ytimiä kolmiomaisissa jyvärajoissa.
Cavities are preferentially nucleated at the triangular grain boundaries.

Desinfiointi korva onteloon etyylialkoholia tai boorihappoa;
Disinfection ear cavity ethyl alcohol or boric acid;

Hammastikulla tai jopa kielellä voit helposti tuntea hampaiden ontelot.
With a toothpick or even a tongue, you can easily feel the cavities in your teeth.

Ontelossa on yleensä ihokarvoja,
The cavity usually contains hair

Laitetta voidaan käyttää myös lyhytaikaiseen kuivan ilman syöttöön tai onteloiden kuivaamiseen.
The device can also be used for occasionally supplying dry air or drying out small cavities.

Ole hyvä tartunta alueilla lähellä ontelon, ja sitten- juuri massasta.
Please infected areas near the cavity, and then- the root pulp.

piilotetut ontelot mukaan lukien.
including hidden cavities.

Nyt ontelon täysin pukeutunut puuta.
Now the cavity fully dressed wood.

Ne voivat joko korvata ontelon tai täydentää eläinperäistä proteiinia ruokavaliossa.
They can either replace the cavity or supplement the protein of animal origin in the diet.

ATP-estäjät laajentavat valtimoiden onteloa estäen verisuonten kouristukset,
ATP inhibitors expand the cavity of the arteries, preventing vascular spasms,

Hammaslääkäri kohtelee onteloa erityisellä vahvistusagentilla.
The dentist treats the cavity with a special strengthening agent.