OPTIIKAN in English translation

• optics
• the optics
• optic

Examples of using Optiikan in Finnish and their translations into English

Lisääntynyt merkittävästi riskiä lapsen harmaakaihia ja rappeutumista optiikan spotit, jotka voivat johtaa osittainen
A significant increase in the risk of a child's cataracts and degeneration of the optic spots that can lead to partial

Mm järjestelmäkameroidenkin myynti kasvoi tasaisesti ja Yashica saavutti nopeasti mainetta kameraelektroniikan ja optiikan osaajana.
Sales of 35mm SLRs continued to grow steadily, and Yashica was quickly acquiring a reputation for both electronic camera expertise and high-quality optics.

Esimerkki: Kun valaisimen optiikan reuna asetetaan 210 cm: n korkeudelle lattiasta,
Example: By placing the louvre optic edge of the luminaire 210 cm up from the floor,

värilämpötilan, optiikan, valovirran, ohjauksen
colour temperature, optics, luminous flux,

FTTH valokuitu Päätekotelo on 18 porttia, joka tarjoaa asennus 1-16 optiikan pudota johdot, joka perustuu säännölliseen SC kuitu adaptereita,
FTTH fiber optic termination box has 18 ports that provides the installation from 1 to 16 optic drop cords,

n ensimmäisen sukupolven kamera) toimimisen laser aputähteä hyodyntävän adaptiivisen optiikan kanssa.
the first generation E-ELT camera, to benefit from laser guide star adaptive optics assisted observing.

Noin 4- 5:00 ihmiset alkavatakuutti kipu testaus alkaa voimakas kyyneleritys ja turvotusta optiikan halkeama.
After about 4- 5 hours a person beginsexperience a sharp pain, a strong start tearing and swelling of the optic fissure.

hän alkoi alkuperäisen työn optiikka, optiikan instituutti.
he began original work on optics in the Optics Institute.

Se tarjoaa adaptiivisen optiikan korjauksen kaikkiin havaintolaitteisiin, jotka on liitetty yhteen VLT: n yksikköteleskoopeista UT4,
It provides adaptive optics correction for all the instruments attached to one of the VLT Unit Telescopes UT4,

nopea vasteaika mahdollistavat ELT: n adaptiivisen optiikan systeemin nopean toiminnan, missä pieniä muutoksia tehdään noin 700 kertaa sekunnissa ilmakehän muutosten kompensoimiseksi.
fast response will permit the ELT's adaptive optics systems to make tiny adjustments around 700 times a second to compensate for variations in Earth's atmosphere.

Luvun alkupuolella islamilainen lääkäri Ibn al-Haitham käsitteli Optiikan kirjassaan(1021) avaruuden hahmottamista ja sen tieto-opillisia seurauksia.
In the early 11th century, the Muslim physicist Ibn al-Haytham(Alhacen or Alhazen) discussed space perception and its epistemological implications in his Book of Optics 1021.

VLT: n aktiivisen optiikan järjestelmä takaa, että nämä suuret peilit ovat aina optimaalisen muotoisia
The VLT active optics system ensures that these large mirrors always have the optimal shape

Tämä on erityinen maksu silmät avulla optiikan, jota käytetään ainoastaan koulutuksen itse.
This is a special charge for the eyes with the help of optics, which is only used during the training themselves.

Professori Duncan T. Moore on arvostettu kokeellisen optiikan innovaattori, joka on kehittänyt optisen alan laitteita ja perustanut useita yrityksiä.
Professor Duncan T. Moore is an esteemed experimental optics innovator with several optics devices and optics companies to his name.

EN Cancúnin konferenssin tulos on Euroopan unionille nyt tärkeä niin optiikan kuin tulosten kannalta.
Now the outcome of the Cancún conference is important for the European Union from the point of view of optics as well as of results.

Useisiin ESO: n teleskooppeihin asennettu aktiivisen optiikan järjestelmä auttoi tekemään merkittäviä löytöjä:
Active optics systems installed on several ESO telescopes helped to make remarkable discoveries:

tällä kertaa optiikan ja spektroskopian professoriksi.
this time as a professor of optics and spectroscopy.

Mutta Steadman löysi todisteita Vermeerin optiikan käytöstä. Jotkut uskovat Vermeerin käyttäneen vain mielikuvitustaan.
While some believe that Vermeer painted from his imagination, Steadman found evidence that Vermeer used optics.

voit aina saada salongissa optiikan jossa aiot ostaa linssi.
you can always get in the salon of optics where you plan to buy a lens.

toiminnallisuudesta, optiikan laadusta ja ominaisuuksista.
in functionality, in optics quality and characteristics.