OPTIMISMIA in English translation

• optimism
• optimistic

Examples of using Optimismia in Finnish and their translations into English

Mutta kestättekö Optimismia. inhimillisen käytöksenne ja muiden käyttäytymisen?
But can you handle all your human behavior and behavior of others? Be optimist.

Oli optimismia siitä, että he lopulta pystyisivät työntämään britit pois Philadelphiasta.
There was an optimism that they would eventually be able to push the British out of Philadelphia.

Mitä optimismia se on?
What kind of optimism is this?

Kaikki hehkuivat optimismia, mutta se ei johtanut mihinkään.
Everyone was glowing with optimism, but it came to nothing.

Miten olisi hieman optimismia?
How about a little bit of optimism?

Nuoret ystäväni! Ilmassa on uutta optimismia.
My dear young friends, there is a new air of optimism.

Vuonna 2014 saimme todistaa uudenlaista optimismia Tiedossa.
In 2014, we witnessed a new kind of optimism at Tieto.

Miksi sitten havaitsen uudesti löydettyä optimismia ilmassa?
Sense of optimism in the air? So why do I sense a new-found?

ihmiset Tuo on optimismia.
the people in it That's the optimism.

Jos meidän pitäisi tuoda uuteen vuoteen jotain, niin optimismia.-Vapautta.
It means"freedom". If there's one thing we should bring into the new year, it's optimism.

Vain täydellinen yhdistelmä optimismia ja naiiviutta.
Just the perfect combination of optimism and naivety.

Tällä miehellä on optimismia sydämessään! Hän on seitsemän.
This is a man with optimism in his heart. He's seven.

Tällä miehellä on optimismia sydämessään! Hän on seitsemän.
He's 7. Now, this is a man… with optimism in his heart.

Tällä miehellä on optimismia sydämessään!
This is a man with optimism in his heart!

Arvoisa komission puheenjohtaja, henkilökohtaisesti en jaa tässä keskustelussa osoitettua optimismia, koska käsittääkseni pelissä on ihmisten ja myös eläinten elämä.
Mr President, I cannot personally share the optimism of this debate, because I believe people's lives are at risk, and also the lives of the animals themselves.

Tämän vuoksi arvostan esittelijän optimismia ja työtä. Hän on pyrkinyt tässä omasta aloitteestaan laatimassa mietinnössään määrittelemään uusia tapoja Lissabonin strategian tavoitteiden saavuttamiseksi.
I therefore appreciate the optimism and efforts of the rapporteur, who has tried to identify new ways of meeting Lisbon Strategy goals in this report on her own initiative.

Talous- ja rahaliiton käynnistysvaiheessa vallinnutta optimismia on vaimentanut epäsuotuisa taloudellinen suhdanne, eli objektiiviset ja suureksi osaksi yhteisestä rahasta riippumattomat tekijät.
The optimism felt when EMU was launched has been dampened by adverse economic trends: objective factors which were to a large extent unrelated to the single currency.

Se oli Jumalan tarkoitusperiin luottavan sielun optimismia- joka katsoi ne tosiksi ja oikeiksi.
It was the optimism of a faithful soul who trusted in God's purposes and knew those purposes to be right and true.

Emme ole varsinaisesti koskaan löytäneet uudelleen sitä optimismia ja uskoa tulevaisuuteen, jotka olivat tunnusomaisia 1900-luvun alkuvuosille.
We have never really recovered the optimism and faith in the future that characterised the first years of the twentieth century.

Se ei ole sitä optimismia, jonka haluaisin jakaa teidän kanssanne tänä aamuna.
This is not the kind of optimism that I would like to share with you this morning.