OPTIMOIDUN in English translation

• optimized
• optimised

Examples of using Optimoidun in Finnish and their translations into English

räätälöityjen valikoimien, sekä optimoidun tilan käytön ja työvoimasuunnittelun avulla.
profitable use of space and optimized workforce planning.

Optimoidun kokonaisuuden ansiosta koko alueelle on mahdollista tarvittaessa valaa jopa 1 m korkeuteen maanpinnasta.
Thanks to an optimal overall design, the entire area can be cast into molds up to 1 m above ground level if necessary.

OptiFlow®-tuotteet mukautuvat tilan elinkaaren muutoksiin optimoidun ja muuntojoustavan hajotuskuvion ansiosta.
OptiFlow® products adapt to changes in the life cycle of the space due to an optimized and adaptable throw pattern.

TipCurve on aivan nimensä mukainen: mailan kärjessä oleva kaarre, joka luo optimoidun kulman lattian pintaan
TipCurve is exactly what the name says- a curve at the tip end of the shaft creating an optimized angle towards the floor surface

etukehys- yhdistettynä optimoidun painonjakautuman kanssa- tarkoittavat, että kone on yhteensopiva jopa 7, 3m3 kauhan kanssa, joten voit tehdä enemmän työtä lyhyemmässä ajassa.
front frame- combined with optimized weight distribution- the machine is compatible with a maximum bucket size of 7.3m3, meaning you can do more work in less time.

Tällä tavoin voimme luoda optimoidun esituotantokaluston, joka on todella läpäissyt laajan testauksen ja samalla lisännyt ymmärrystä siitä,
In this way, we can create an optimised pre-production vehicle that has truly been put through extensive testing,

energiankulutusta, latauksen energiansyötön energiatehon liitäntätehoa sekä optimoidun lataus- ja kuormahallinnan kehittämistä.
connected load of the depot's power supply and the development of optimised charging and load management.

monilääkeresistenttiä tuberkuloosia sairastavaa potilasta, ja jossa 321 potilasta sai delamanidia yhdessä optimoidun peruslääkityksen kanssa.
in which 321 patients received delamanid in combination with an Optimised Background Regimen OBR.

Euroopan suurin autojärjestö ADAC arvosteli sen huippuarvosanalla"ERITTÄIN HYVÄ" kaikissa testiosioissa- kiitos mm. sen säädettävän etusuojatyynyn(pat. haettu), optimoidun lineaarisen sivutörmäyssuojan
Europe's biggest automobile club ADAC awarded the top rating“very good” in all test categories: amongst others thanks to the adjustable impact shield(patent pending), the optimised Linear Side-impact Protection,

Optimoitu Retail, Ruoka
Optimized for Retail, Food& Beverage

Yhtiö edistää asiakkaiden liiketoimintaa tarjoamalla optimoituja, ympäristömyötäisiä ja taloudellisesti järkeviä ratkaisuja.
The company provides optimised, environmentally sustainable, and economically sound solutions that enhance the business of its customers.

Ja ohjelmiston juuri lataamasi on erityinen optimoitu profiilin iPad Mini 2& 1.
And the software you just downloaded has a special optimized profile for iPad Mini 2& 1.

Johdinreititys optimoituihin johdinpituuksiin ja esikokoonpanoon.
Routing for optimised wire lengths and pre-assembly.

Optimoidut, tehokkuutta lisäävät työmenetelmät.
Optimized working methods that increase efficiency.

Optimoitu sekä puhelimet ja tabletteja.
Optimized for both phones and tablets.

Optimoitu varten live vaiheessa tuotanto.
Optimised for live stage production.

Optimoitu muotoilu Smartphone ei Tablet.
Optimized design for SmartPhonenot Tablet.

Kuvat ovat pieniä ja optimoituja kotitulostukseen.
The images will be small and optimised for home printing.

Optimoitu ja Certified digitaalisignaaleille jopa….
Optimized and Certified for digital signals up to….

Luo budjettiin perustuvat optimoidut työvuorolistat.
Create optimised schedules based on budgets.