OPTIOIDEN in English translation

• options

Examples of using Optioiden in Finnish and their translations into English

ja optioiden vaikutuksella laimennettuna-0, 20 euroa 0, 57 euroa.
and, diluted for options, EUR -0.20 EUR 0.57.

ja optioiden vaikutuksella laimennettuna-0, 48 euroa 0, 03 euroa.
and, diluted for options, EUR -0.48 EUR 0.03.

ja optioiden vaikutuksella laimennettuna 0, 33 euroa 0, 71 euroa.
and diluted for options, earnings were EUR 0.33 EUR 0.71.

n uudistamisesta, vakavaraisuussäännöksistä ja optioiden maksun pelisääntöjen uudistamisesta.
regulations on solvency, and new rules on the payment of options.

Mikäli Kesko osakkeiden merkintäajan alettua päättää hankkia omia osakkeitaan kaikille osakkaille tehtävällä tarjouksella, on optioiden omistajille tehtävä yhdenvertainen tarjous.
If Kesko, after the beginning of the period of subscription, resolves to acquire its own shares by an offer made to all shareholders, the warrant holders shall be made an equivalent offer.

ja optioiden vaikutuksella laimennettuna samoin 0, 29 euroa 0, 94 euroa.
and diluted for options they were likewise EUR 0.29 EUR 0.94.

Ulkona olevien osakkeiden painotetun keskimääräisen lukumäärän lisäksi jakajaan sisällytetään optioiden oletetusta käytöstä tulevat lisäosakkeet.
In addition to the weighted average number of shares outstanding, the denominator includes the incremental shares obtained through the assumed exercise of options.

osakkeiden ja joukkovelkakirjojen myös erilaisten johdannaisinstrumenttien kuten futuurien, optioiden, termiinisopimusten ja koron- tai valuutanvaihto-operaatioiden(swap) laajamittaiseen käyttöön.
also various forms of derivative financial instruments such as futures, options, forward contracts and swaps.

hyödykkeiden, optioiden, ETF ja valuutta.
commodities, options, ETFs and foreign exchange.

Office 2013 Johon sisältyy useita s ominaisuus pilvi kuten optioiden Kirjautua OneDrive si säästää asiakirjoja verkossa Suoraan tilille käyttää niitä missä tahansa,
Office 2013 Which includes several s feature cloud such as option Log into OneDrive si saving documents online Directly into the account to access them anywhere,

tämä ei ole mahdollista, jonkun yleisesti hyväksytyn arvostusmallin tai-tekniikan avulla esimerkiksi optioiden hinnoittelumallit tai diskontatut kassavirrat.
where a market value is not readily identifiable for example through option price models or discounted cash flows.

Laskeakseen optioiden ja swaptioiden tulevaisuuden potentiaalisen vastapuoliriskin 269 artiklassa täsmennetyn käyvän arvon menetelmän mukaisesti keskusvastapuolen on kerrottava sopimuksen nimellismäärä option deltan absoluuttisella arvolla(),
For the purpose of calculating the potential future exposure for options and swaptions under the Mark-to-Market Method specified in Article 269, a CCP shall multiply the notional amount of the contract by the absolute value of the option's delta()

Implisiittinen volatiliteetti johdetaan osakkeiden optioiden hinnoista, ja se on osakkeiden hintojen prosenttimuutosten odotetun keskihajonnan likiarvo,
ECB-* Annual Report-* 2000 from the prices of options written on corresponding stocks and provides an approximation of the expected standard

Muutos on tarpeen, koska kansainväliset rahoitusmarkkinat ovat muuttuneet entistä dynaamisemmiksi ja koska suuryritykset käyttävät nykyään yleisesti futuurien, optioiden, termiinisopimusten sekä swap-operaatioiden kaltaisia monimutkaisia rahoitusinstrumentteja hallitakseen rahoitusriskejä,
The need for the amendment arises from the dynamic nature of international financial markets where it is now common for the largest companies to use complex financial instruments such as futures, options, forward contracts

kuten liiketoimintaan liittyvien järjestelyjen tai investointien rahoittamiseen tai toteuttamiseen, tai sellaisiin muihin hallituksen päättämiin tarkoituksiin, joissa osakkeiden, optioiden tai muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamiseen
for other such purposes determined by the Board of Directors in which a weighty financial reason would exist for issuing shares, options or other rights granting entitlement to shares

joka mittaa seuraavien 30 kalenteripäivän implisiittistä volatiliteettia.322 kauppapäivän kuluttua erääntyvien Yhdysvaltain valtion lainafutuurisopimuksiin perustuvien optioiden implisiittinen volatiliteetti.422 kauppapäivän kuluttua erääntyviin Bund-futuurisopimuksiin perustuvien optioiden implisiittinen volatiliteetti.
the next 30 calendar days.3 Implied volatility for options on US Treasury futures contracts with 22 trading days to maturity.4 Implied volatility for options on Bund futures contracts with 22 trading days to maturity.

Sopimus sisältää option yhdestä lisävuodesta.
Contract includes option of a further one year extension.

Sopimus sisälsi option kahden vuoden jatkoajasta.
The contract had an option for a two-year extension.

The leasing option was stopped Leasing-vaihtoehto pysäytettiin.
The leasing option was stopped Leasingalternativet stoppades.

Optiona on fluorikumi(Viton®), joka kestää jopa +200 °C: n lämpötilan.
Option in FKM(Viton), high temperature up to +200°C.