ORBAN in English translation

• orban

Examples of using Orban in Finnish and their translations into English

komission jäsen Orban on julkaissut valmisteluasiakirjan,
at a time when Commissioner Leonard Orban issued a policy document entitled,'Multilingualism:

Verts/ALE-ryhmän puolesta.-(IT) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Vihreät/ Euroopan vapaa allianssi-ryhmän puheenjohtaja äänestää sen puolesta, että Kuneva ja Orban liitetään komissioon.
On behalf of the Verts/ALE Group.-(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the President of the Group of the Greens/European Free Alliance will vote in favour of the integration of Mrs Kuneva and Mr Orban into the Commission.

Reiss aikoo käyttää orbia löytääkseen Pandoran lippaan.
Reiss is going to use the orb to find Pandora's box.

Pelaaminen online Orbita peli.
Playing online Orbita game.

Mikäli ensimmäinen valintakierros ei tuota tulosta, harkitaan toista hakuilmoitusta toimielinten ulkopuolella eli kaikille avointa menettelyä"urbi et orbi.
If a first selection round on that basis is not successful, a second vacancy notice outside the institutions("urbi et orbi") shall be envisaged.

Palkinnot jakaa Euroopan komissiossa monikielisyysasioista vastaava komissaari Leonard Orban.
The prizes will be presented by Leonard Orban, the European Commissioner for Multilingualism.

Orban ei kuulu mihinkään poliittiseen puolueeseen,
Orban has not joined a political party,

Kuneva ja Orban läpäisivät asiasta vastaavien valiokuntien kuulemiset.
Mrs Kuneva and Mr Orban have successfully passed in the relevant parliamentary committees.

Opiskeluni puolustusteknologiasta pitää ottaa käyttöön, jotta Orban voi aloittaa valmistelut.
The studies I have made about defence technologies must be put to use,. so that Orban can begin preparations.

Sekä Meglena Kuneva että Leonard Orban osallistuivat tiivisti kotimaansa jäsenyysneuvotteluihin.
Both Meglena Kuneva and Leonard Orban were deeply involved in the negotiations for their respective countries' membership.

Joitain osastoja on si joitettu osoitteisiin Square Frère Orban 10 ja Avenue Kortenberg 150.
Some departments are at square Frère Orban 10 and at avenue de Cortenberg 150.

Tulithan luokseni. Muistan sen päivän lapsuudestamme- kun painoit minua hyisen Orban virtaan.
When you held me beneath the icy waters of the Orba. I'm drawn to recall that day from our youth.

Komission jäsen Leonard Orban uskoo henkilökohtaisesti, että kansallisten vähemmistöjen äidinkielien suojeleminen on strategisesti tärkeää.
Commissioner Leonard Orban himself believes that fostering national minorities' mother tongues is a matter of strategic importance.

kehittynyt odotettu kouluvuoden huipentuma”, totesi monikielisyysasioista vastaava komissaari Leonard Orban.
much-awaited highlight of the school year", is how Leonard Orban, Commissioner for Multilingualism.

huomautti komissaari Orban.
Commissioner Orban commented.

jossa komissaari Orban pitää puheen.
with a speech by Commissioner Orban.

ja komissaari Orban on paikan päällä.
with the presence of Commissioner Orban.

nuorten halusta opiskella kieliä”, totesi monikielisyysasioista vastaava komissaari Leonard Orban.
people are keen on learning languages", said Leonard Orban, Commissioner for Multilingualism.

Toivon, että uusi monikielisyydestä vastaava komission jäsen Leonard Orban yhtyy tähän ajatukseen
I hope that the new Commissioner responsible for multilingualism, Mr Leonard Orban, agrees with this idea

Neuvoston pääkirjasto sijaitsee Brysselissä neuvoston Frère Orban-rakennuksen toisessa kerroksessa, Square Frère Orban 10, p.(02) 285 65 41.
The Council's central library is located on the second floor of the Frère Orban building in Brussels square Frère Orban 10- tel. 6541.