Examples of using Orjana in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voit jatkaa orjana, Justine, tai voit elää elämääsi.
You can continue being a slave, Justine, or you can live your life.Jos jatkan kantamani goa'uldin orjana,- olen yhtä kuin kuollut.
Melkein kaipaan elämääni orjana, eikä sen pitäisi olla mahdollista.
I almost miss my life as a slave, and that really shouldn't be possible.Melkein kaipaan elämääni orjana, eikä sen pitäisi olla mahdollista.
And that really shouldn't be possible. I almost miss my life as a slave.Hän myös pysyy orjana kunnes hän myöntää oikeat jumalat- Kaksois-Jumalat.
Αnd he will remain a slaνe until he learns the truth of the twin gods.Ihmisten myyminen ja orjana pito ei ole oikein.
Sellin' people and usin''em for slaves ain't right.Raadan orjana kaikki päivät.
I slave away all day.Ja Hugo Sanchezia orjana. Ja minua huorana.
And that Hugo Sánchez is a slave. He also thinks I'm Väittäisimme, että orjana eläminen ei ole elämistä.
As a slave is not life at all. We would put forth that life.Jos isoisäsi ei orjana äänestänyt, et äänestä sinäkään.
Jokaista orjana pidettyä missä osavaltiossa tai osavaltion osassa tahansa.
All persons held as slaves…"Within any state or designated part of a state.Minut myytiin orjana ja silvottiin uhrilahjaksi.
I was sold as a slave, and carved up Jos hän jatkaa pelkojensa orjana, häneltä jää elämä elämättä.
If he continues to be a slave Hei, raadan täällä orjana.
Hey, I'm slaving over here.Hän ei kuole orjana.
En aio elää orjana.
I won't live like a slave.Olitko sinä jonkun orjana?
Mutta ennemmin kuolen vapaana kuin elän orjana.
But I would sooner to die free than live as a slave.Saati olleen orjana sellaisessa.
Much less been enslaved by one.Parempi hänen on orjana.
He is better off as a slave.
