ORRET in English translation

• rafters
• perches
• purlins

Examples of using Orret in Finnish and their translations into English

Munivat eristekerroksen alla orret.
Laying a layer of insulation under the rafters.

LA Kings katsella heidän Stanley Cup banneri nostettiin orret.
The LA Kings watch their Stanley Cup banner raised to the rafters.

Väliseen tilaan orret ja noudattaen kontrbrusom erityinen elokuva
In the space between the rafters and laid kontrbrusom special film

Tietenkin orret, pehkut, kylpypaikat
Of course perches, litter, baths

aukkoja välillä palaset lämmöneristyksen ja orret.
gaps between the pieces of thermal insulation and rafters.

Orret häkissä tulisi olla ainakin kaksi sekä puu,
Perches in the cage should be at least two both wood,

muista osista- palkit ja orret- 100x50.
for the other parts- joists and rafters- 100x50.

kuivikkeet ja orret.
litter and perches.

tässä tapauksessa on aina tarpeen sinetöidä orret tai palkit.
because in this case there is always the need to seal the rafters or beams.

Se ei kuitenkaan ilmoittanut poikkitukien(pienet nauhat yhdistää orret yläosassa rungon
It, however, not indicated crossbars(small strips connecting the rafters at the top of the frame

Pituus palkkien, orret katon määräytyy korkeuden
The length of the beams, the rafters of the roof is determined by the height

Se on liitetty orret tangot(paksuus 4, 5 cm),
It is attached to the rafters bars(thickness 4.5 cm),

joten tässä tapauksessa ei saa ylittää korkeutta orret eristeen paksuus 3-5 cm.
so in this case should not exceed the height of the rafters insulation thickness of 3-5 centimeters.

Lämmöneristemateriaali tulee asentaa asti orret, toisin sanoen arkin leveyden on oltava yhtä suuri askel välillä orret.
The heat insulating material must be laid right up to the rafters, in other words, the width of the sheet must be equal to step between the rafters.

Ihanteellinen tapa lämmittää katon jo valmiiksi kylpy makaa eristyskerros välillä orret.
The ideal method of warming the roof already finished bath is laying a layer of insulation between the rafters.

jossa välkkyy varjot voivat pelata illalla noin orret?
where flickering shadows may play at evening about the rafters?

Jos syy on vuotaa tiiviste kuilu orret ja rimat, sitten tulossa monimutkaisempia työtä,
If the cause is a leak sealing the gap between the rafters and battens, then coming more complex work,

Foote numero 52 nostettiin orret jonka Avalanche ennen kallistus vastaan Canadiens lauantai-iltana.
Foote's number 52 was raised to the rafters by the Avalanche prior to the tilt against the Canadiens on Saturday night.

ulottuu orret ennen asennusta listojen,
stretches to the rafters before installing the battens,

niin todennäköisesti, orret ovat jälkiä rot,
then most likely, the rafters are traces of rot,