OSANNE in English translation

• part
• parts

Examples of using Osanne in Finnish and their translations into English

Luulen, että teillä oli siinä osanne. Ja?
And?- And I believe you are not uninvolved in their disappearance?

Ja? Luulen, että teillä oli siinä osanne.
And?- And I believe you are not uninvolved in their disappearance.

Ja te pidätte oman osanne sopimuksestamme?
And you will keep your part of the bargain?

Sen vuoksi teidän onkin tehtävä oma osanne varainhoitosäännösten tarkistamisessa.
You therefore have a part to play in reviewing the financial rules.

Lansky sanoo:"Tehkää osanne.
This is Lansky saying, Do your bit!

Ja otatte osanne.
And take your cut.

Ryhmäpalaveri teinihuoneessa! Tulkaa hakemaan oma osanne.
Come on, guys. Get ready to get your share on!

ja te saisitte osanne.
you would get a cut.

Luotan siihen, että täytätte osanne kaupasta.
I'm trusting you to fulfill your part of the bargain.

Luotan, että te pidätte oman osanne sopimuksesta.
I'm trusting you to fulfill your part of the bargain.

Ja te pidätte oman osanne sopimuksestamme?
And you keep your part of the deal?

Teille annetaan tehtävälista, jotta voitte tehdä osanne miehistön jäseninä.
As members of this crew. You will be given a list of duties to help carry your weight.

Teille annetaan tehtävälista, jotta voitte tehdä osanne miehistön jäseninä.
You will be given a list of duties to help carry your weight as members of this crew.

Pysäyttäkää ne, tai saatte osanne tuhosta.
Make them stop, or you will share in the disaster.

Ja herra Lao KiinaPetrolista, te saatte osanne liuskekivistämme.
And, Mr. Lao of PetroChina, you will have the lease on our shale reserves.

te pojatkin saatte osanne.
you boys can have a piece.

Osanne tänään esiteltävässä työssä on selvästi ollut ehdottoman tärkeä.
You have clearly played a vital part in the work that can be presented today.

Teidän täytyy tehdä teidän osanne ja totella MINUA ennen kuin te voitte kävellä MINUN Deuteronomium 28. siunauksissani.
You must do your part and obey ME before you can walk in MY blessings of Deut. 28.

Että te molemmat osaattekin esittää osanne- että ette harrasta inisevää, neuroottista seksiä yhdessä. sellaisella ponnella,
It's the way you both play your parts with such wonderful commitment that almost had me believing that you aren't having whiny,

komission jäsenenä teette oman osanne näiden valtioiden painostamiseksi.
you will personally do your bit to put pressure on these countries.