Examples of using Ostamani in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sodan? Löysin sen sinulle ostamani sinisen mekon.
Ostamani housut ovat liian tiukat.
The pants I bought are too tight.Ostamani vaatteet näyttävät hyvältä.
And the clothes I bought you look good.Ostamani liput olivat väärennettyjä.
The tickets I bought were counterfeit.Ostamani liput olivat väärennettyjä.
Tickets I bought were counterfeit.
Tällä viikolla ostamani yritys maksaa vain miljardin.
Well, the company I'm buying this week.Näitkö sinulle ostamani mekon? Me myöhästymme.
Aioin hajottaa ostamani paikan, mutta voitte mennä sinne.
Tämä kaupunki on kuin muutkin ostamani kaupungit.
This town is like any other town I have brought up.Tämä on paljon turvallisempaa kuin leikkikentältä ostamani laittomat tabut.
Hän otti kaksikymppiseni ja varasti sinulle ostamani kasvin.
Ehkä meidän pitäisi palauttaa Ramelilta ostamani smaragdikoru.
Nyt puet päällesi tämän sinulle ostamani puvun.
That I bought you… Now, you're going to put this outfit on.Ja tämä minun ostamani taulu.
Ehkä meidän pitäisi palauttaa Ramelilta ostamani smaragdikoru.
We bought from Ramel. Perhaps Me myöhästymme. Näitkö sinulle ostamani mekon?
You see the dress I got you? We're gonna be late?Ostamani ruoka on jo loppu. Herää, Kenny.
Kenny, wake up. The food that I bought yesterday is already gone.Herää, Kenny. Ostamani ruoka on jo loppu.
Kenny, wake up. The food that I bought yesterday is already gone.Ostamani viinat tänne. Auta minua salakuljettamaan.
We bought at Costco. You help me sneak in the booze.Siihen kuuluvat nämä ostamani antiikkiesineet.
That includes these antiques I bought for you.
