Examples of using Osuu in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fred osuu johonkin, mikä ei anna periksi.
Illan myrsky osuu kuunpimennykseen, joten ulkona on sysipimeää.
Minun syntymäpäiväni osuu perjantaille tänä vuonna.
hän kääntyy, ja valo osuu hänen punaisiin hiuksiinsa.
Mikä yllätys! Chuck Wepner osuu Alin vartaloon.
Kyllä. Kuulen vain, kun pallo osuu maahan.
All I hear is the ball, like, thudding on the ground. Yeah.Hän osuu aina kohteeseensa.
Kun pulssi osuu Maa-2zlta tulleisiin…- Juuri niin.
And when that pulse hits anyone from Earth-2.Lintu osuu yleensä matalammalla, nousujen ja laskujen aikana.
Minun syntymäpäiväni osuu tänä vuonna perjantaille.
My birthday falls on Friday this year.ehkä se kiiltää, kun valo osuu maaliin.
maybe it's shiny because the light catches the paint.tässä tapauksessa mainonta artikkeli osuu teema blogiisi.
the advertising article coincides with the theme of your blog.Hänet tunnetaan siitä, että hän tappaa kenet vain, joka osuu kohdalle.
This guy's notorious for killing anybody who gets in his way.Kyllä. Kuulen vain, kun pallo osuu maahan?
All I hear is the ball, like, thudding on the ground.- Really?Kuka tahansa osuu laivaan pullolla.
Kun laser osuu siihen, se vahvistaa sädettä.
When the laser hits it, it will magnify the beam.Lintu osuu yleensä matalammalla, nousujen ja laskujen aikana.
Bird strikes normally happen in lower altitudes, around take-off and landing.Olen maan paras. Keihääni osuu aina.
The greatest in the land- my spear never misses.Kaikki riippuu siitä, miten valo osuu päällä.
It all depends on how the light falls on site.No, jos suurin leveys ei-standardi huoneet osuu leveys linoleumin.
Well, if the maximum width of the non-standard rooms coincides with the width of linoleum.
