OTTIVAT in English translation

• took
• got
• have
• brought
• received
• picked
• seized
• pulled
• grabbed
• adopted

Examples of using Ottivat in Finnish and their translations into English

Ryövärit ottivat sen.
The pirates have it.

Pankit ottivat 10% suurimpien tallettajiensa tileistä.
The banks seized 10% of their largest depositors' accounts.

Simms ja Miller ottivat epäillyn kiinni valtatie 95-ammuskelusta.
Simms and Miller brought in a suspect on the I-95 shooting.

He vain tulivat, ottivat mitä halusivat ja lähtivät.
They just arrived, got what they wanted and left.

He ottivat kaikki tavaransa. He lähtivät.
They're gone. They took all their things.

Ja saavuttuamme Jerusalemiin veljet ottivat meidät iloiten vastaan.
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.

He ottivat muutaman analyytikon mukaansa.
They grabbed a few analysts, too.

He ottivat minut kiinni ja… He repivät minut kappaleiksi.
They pulled me apart. They caught me and they.

Mutta tytöt ottivat sinut veneeseen Vårøyassa.
But the girls picked you up on Vårøya. Yes.

Lhmiset ottivat hänet.
The humans have him.

Tänään.-He ottivat minuun yhteyttä.-Miksi?
Why? They got in touch with me. Tonight?

Nyt he ottivat sen pois sinusta.
And now they brought it out ofyou.

Mutta todellisuudessa he ottivat koko alueen hallintaansa.
They in fact seized control of the entire country.

He vain ottivat minut. Äiti ja isä.
Mom and Dad, they just took me.

Ja saavuttuamme Jerusalemiin veljet ottivat meidät iloiten vastaan.
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

He ottivat Montgomeryn hääalbumin.
They grabbed Montgomery's wedding album.

Hallitsijat ottivat lapsen ja nostivat hänet omiksi.
The rulers adopted the child and raised him as their own.

Mutta tytöt ottivat sinut veneeseen Vårøyassa.
But the girls picked you up on Varoya. Yes.

He ottivat Alinan ja lapset ja lähtivät.
They got Alina, the kids, and took off.

Sitten ne ottivat myös äidin.
Now they also have her.