OUTOUS in English translation

• weird
• weirdness
• strangeness
• strange
• freakness
• oddity
• quirk

Examples of using Outous in Finnish and their translations into English

Lyön vetoa, että se outous johtuu vain siitä.
I will bet that's all there is to the weird you're feeling.

Mitä hyvänsä tämä on, outous voi.
Whatever this is, the freakness, it can mess you up.

Outous on hyvästä.
Bizarre" is good.

Liika outous vaikuttaa epäpätevältä ja erehtyvältä.
But too loopy looks incompetent, likely to make mistakes.

Minulla on yksi outous.
I do one weird thing.

Hyvä ajatus. Pieni outous on hyvä asia.
That's a good idea, because a little loopy is nice, it's endearing.

Oli vapauttavaa nähdä oma outous-.
So it was quite liberating to see your oddness.

Tai nainen, jos sellainen outous kiinnostaa.
Or her, if you're into that kind of creepy shit.

Jossain on säälittävän tavallinen kaveri, jonka t-paidassa lukee"outous on hyvää.
There's some pathetically ordinary guy somewhere wearing a T-shirt with that emblazoned on the front:"Weird is good.

Se on vähän outoa, mutta tutun kanssa outous vähenisi.
If I do it with someone I know. It's a little weird, but it will be infinitely less weird.

Pidän Angelynesta samoista syistä kuin Los Angelesista: ääripäät, outous, glamour, arvoituksellisuus.
The extremes, the weirdness, the glamour, the enigma. for all the same reasons that I love Los Angeles: I love Angelyne.

niihin oli lisättävä uusi suure, outous, joka säilyi niiden syntyessä, mutta ei niiden hajotessa.
a new conserved quantity, dubbed"strangeness", was preserved during their creation, but not conserved in their decay.

Kohtuullinen syy tyrmistyä, ellei outous ole uusi kieli,-
Fair cause for consternation, unless strange is a new language

Mitä hyvänsä tämä on, outous voi sekoittaa sinut,
Whatever this is, the freakness, it can mess you up,

Okazaĵo stranga(outo tapahtuma)"outous luonnehtii tapahtumaa" ruĝa domo(punainen talo)"talo, jolla on punaisuus ominaisuutena(värinä)" Kun adjektiivin sanajuuri ei sisällä ominaisuusmerkitystä,
Okazaĵo stranga"occurrence characterized by strangeness" ruĝa domo"house having red as a characteristic(as a colour)" When the root of an adjective doesn't have the meaning of a quality,

Ei outoutta tai mitään.
No weirdness or anything.

Olen nähnyt outouksia ennenkin, mutta tämä on outoa.
I have seen weird before, but this is weird..

Pyydän, että pidä outo ja hänen outoutensa mahdollisimman kaukana minusta.
And please, keep WeirdIo and her weirdness as far away from me as possible.

Rikollisten ja rikosten outoudet eivät jää minulta huomaamatta. Ja epäillyn.
And of the suspect. The strangeness of the criminal and the crime are not lost on me.

Kumpikaan meistä ei tarvitse yhtään lisää outoutta, Billy.
Neither of us needs any more weirdness, Billy.