Examples of using Ovat kyselleet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tytöt ovat kyselleet sinusta.
The girls have been asking about you.He ovat kyselleet sinua koko illan.
He ovat kyselleet Jonathan Flaysta ja hänen pojastaan Ryanista.
They're asking questions about a man named Jonathan Flay and his son, Ryan.He ovat kyselleet meistä.
They were asking around about us.Lapset ovat kyselleet sinua.
Kaikki ovat kyselleet sinusta.
Everyone's asking after you.Kaikki ovat kyselleet, joten kirjoitin sen myös ulos kylttiin.
Everyone's been asking, so I even wrote it on the sign out front.Ministeriön vieraat ovat kyselleet, koska heidän passinsa palautetaan.
Guests of the Ministry have asked when their passports would be returned.He ovat kyselleet sinusta. Kerrotaan.
They have been asking about you.- Will do.Ihmiset ovat kyselleet sinusta.
People been lookin' for you.He ovat kyselleet sinusta.
And they have been asking about you.Puolitoista vuotta ovat kyselleet mystisestä miehestäni.
For a whole year and a half they have been asking me.Monet ovat kyselleet meiltä, moneltako Video Music Box alkaa.
About people telling us they don't know what time the Box comes on.He ovat kyselleet sinua koko päivän.
THEY have BEEN ASKINGFOR YOU ALL DAY.Ovat kyselleet Snowflakesta pitkin aamua.
They been asking me about Snowflake all morning.He ovat kyselleet Moskovasta, mutta olen vältellyt aihetta.
There have been questions about Moscow but I think I He ovat kyselleet sinusta ympäri Hong Kongia.
They have been inquiring about you all over Hong Kong.Kaikki ovat kyselleet sinua.
Everybody's been asking for you.Soita, kun voit- ihmiset ovat kyselleet sinusta, täytyy puhua asioista.
Call me when you can, people have been asking about you need to discuss things.Molto ja Viive ovat kyselleet Polhemus-tutkimuksista. Rusty.
