PÄÄTUTKIMUKSESSA in English translation

• main study
• main studies

Examples of using Päätutkimuksessa in Finnish and their translations into English

Diacomitin kahdessa päätutkimuksessa oli mukana 65 lasta, jotka olivat iältään 3- 18- vuotiaita.
The two main studies of Diacomit involved 65 children between three and 18 years of age.

Toisessa päätutkimuksessa, johon osallistui 678 potilasta, rilpiviriiniä verrattiin efavirentsiin,
The second main study involving 678 patients compared rilpivirine with efavirenz,

Keuhkoahtaumataudin hoitoa tutkittiin neljässä päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä yli 5 500 aikuista.
For the treatment of COPD, 4 main studies involving a total of over 5,500 adults were carried out.

Päätutkimuksessa 72: lla(31 prosenttia) 229: stä Abraxanea saaneista naisista oli hoitovaste verrattuna 37:
In the main study, 72(31%) of the 229 women receiving Abraxane responded to treatment, compared with 37(16%)

Ambirixia on tutkittu kolmessa päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä 615 yksivuotiasta ja sitä vanhempaa lasta.
Three main studies of Ambirix were carried out in a total of 615 children from one year of age.

Yhdessä päätutkimuksessa, johon osallistui 177 tyypin 2 diabetesta sairastavaa aikuista, tutkittiin Tresiban ja liraglutidin(GLP-1- reseptorin agonisti)
Another main study involving 177 adults with type 2 diabetes investigated the effectiveness of combining Tresiba

hoitavan tehokkaasti verenvuotoepisodeja kahdessa päätutkimuksessa, joihin osallistui hemofilia B: tä sairastavia potilaita.
treating bleeding episodes in 2 main studies in patients with haemophilia B.

Päätutkimuksessa Pravafenix osoittautui pelkkää pravastatiinihoitoa tehokkaammaksi muiden kuin HDL-kolesterolin pitoisuuksien pienentämisessä.
In the main study Pravafenix was shown to be more effective than pravastatin alone in reducing non- HDL-cholesterol levels.

Dexdoria verrattiin muihin sedaatiohoitoihin(propofoli tai midatsolaami) kahdessa päätutkimuksessa, joihin osallistui 1 000 sedaatiota tarvitsevaa tehohoitopotilasta.
Dexdor was compared with other sedative treatments(propofol or midazolam) in two main studies of 1,000 patients in intensive care units requiring sedation.

Päätutkimuksessa Nivestimiä saaneilla potilailla esiintyi vakavaa neutropeniaa yhtä kauan kuin Neupogeniä saaneilla potilailla.
In the main study, the patients who received Nivestim had severe neutropenia for a similar length of time as the patients who received Neupogen.

Kaletraa kahdesti päivässä otettuna on tutkittu aikuisilla kahdessa päätutkimuksessa ja lapsilla yhdessä päätutkimuksessa..
There have been two main studies of Kaletra taken twice a day in adults and one in children.

Koska Blincytoa ei kuitenkaan verrattu päätutkimuksessa muihin vakiohoitoihin, lääkevalmistekomitea katsoi,
However, since the main study did not compare Blincyto to other standard treatments,

Päätutkimuksessa valmisteen tehoa tutkittiin vertaamalla Suboxonea pelkkään buprenorfiiniin
The main study of the effectiveness of Suboxone compared Suboxone to buprenorphine on its own

Yhtiön suorittamassa päätutkimuksessa Pravafenix-hoitoa verrattiin pelkkään pravastatiinihoitoon 248 potilaalla, joilla oli suuri sydänsairauksien riski ja joiden kolesterolin ja triglyseridien arvot olivat tavoitetasosta poikkeavia.
The company carried out one main study, in which Pravafenix was compared with pravastatin alone in 248 patients at high risk of heart disease who had abnormal levels of cholesterol and triglyceride fats.

Päätutkimuksessa 43 Solirista saaneesta potilaasta 21 potilaalla(49%) hemoglobiinin määrä oli vakaa eivätkä he keskimäärin tarvinneet punasolusiirtoja.
In the main study, 21(49%) of the 43 patients receiving Soliris had stable haemoglobin levels, and, on average, they did not need any transfusions of red blood cells.

Twinrix Adult- rokotetta on tutkittu kolmessa päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä 843 tervettä 18- 60- vuotiasta henkilöä.
Twinrix Adult has been studied in three main studies involving 843 healthy people aged between 18 and 60 years, most of whom were under 40 years of age.

Päätutkimuksessa, johon osallistui 43 nefropaattista kystinoosia sairastavaa potilasta,
In a main study involving 43 patients with nephropathic cystinosis,

Päätutkimuksessa, johon osallistui 512 potilasta,
In a main study involving 512 patients,

Päätutkimuksessa, johon osallistui 742 potilasta,
In a main study involving 742 patients,

Osseoria on verrattu myös lumevalmisteeseen päätutkimuksessa, johon osallistui 261 miespotilasta, joilla on lisääntynyt luunmurtumariski.
Osseor has also been compared with placebo in a main study involving 261 male patients at increased risk of having a broken bone.