Examples of using Padrone in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hei, sinä! Kuka on padrone?
Who's the padrone? Hey, you?Koska hän on elävä todiste siitä, että padrone on kuollut.
Because he's Missä Dalco on?- Terveydeksi, padrone.
But where's Leo? Over there.Hänen täytyi ostaa nykyaikaisia koneita. Padrone tarkoittaa, että koska täällä ei ollut työläisiä.
He had to buy modern machines. was that because there was no one here to work, What the padrone meant.ja te olette padrone, herra ja isäntä.
and you're the padrone, the lord, the master.
Se on kuin paratiisi, ja te olette padrone, herra ja isäntä,
It's like paradise in there. And you're the padrone, Padrone tarkoittaa, että koska täällä ei ollut työläisiä,
What the padrone meant was that because there was no one here to work,Padrone tarkoittaa, että koska täällä ei ollut työläisiä,
Was that because there was no one here to work, What the padrone meant Respect!eikä kukaan muu hyödy kuin padrone.
profiting not themselves, but only the padrone.Padrone. Hän tappoi Matteon.
Padrone, he killed Matteo.Padrone.- Missä Dalco on?
Where's dalco?- Salute, padrone.Kyllä, signor Padrone.- Alfredo.
Yes, Signor Padrone. Alfredo.Padrone on kuollut!
Kyllä, signor Padrone.- Alfredo.
Alfredo.- Yes, signor padrone.Kaikki paitsi padrone. Me työläiset maksamme laskun.
Everyone but the padrone. It's we, Padrone riisti heiltä vuoden työn!
Padrone käski sanoa, että hän on kuollut.
Our master is dead.Aamun tullen padrone lähetti palvelijan avaamaan portit.
Ei piru perinyt, on padrone pelästynyt. Ding dong.
Ding-dong, ding-dong. Anteeksi, padrone. Pitelin kättäni niin kauan,
Oh, excuse me, padrone, I held my hand back so long,
