PAKONOMAINEN in English translation

• compulsive
• obsessive
• obsession
• compulsion

Examples of using Pakonomainen in Finnish and their translations into English

Asenteensa työtään kohtaan, pakonomainen laskemisensa,- rakkauselämänsä.
His attitude towards work. His habitual counting. His love life.

Pakonomainen seksi auttaa unohtamaan maapallon tilan.
Obsessional sex helps to forget the state of the Earth.

Uskon Skillingilla olleen pakonomainen tarve uskoa Enronin menestykseen.
I think Jeff Skilling had a desperate need to believe that Enron was a success.

Hänelle olisi saattanut syntyä pakonomainen tarve hallita ja kontrolloida.
He might have grown up with a desperate need to dominate and control.

Palkitsemisrahasto uskoo, että useista eri lähteistä peräisin oleva tutkimus osoittaa pakonomainen….
The Reward Foundation believes the research from a range of sources points to compulsive….

Olet siis pakonomainen valehtelija.
So you're admitting you're a habitual liar.

Ja muu outo käytös. Pakonomainen syöminen Hauskaa.
Funny. the compulsive eating, the odd, distracted behavior… i think luann was raped.

Traaginen tarkina: Pakonomainen harrastelu johti kuolemaan
In a tragic story of obsessive hobbying turned deadly,

Että ahdistuksen helpottamiseksi on tehtävä jotain. Pakonomainen synninteon pelko, joka ahdistaa niin-.
Which creates so much anxiety that he's compelled An obsessive fear of committing sin, to do something to ease that anxiety.

Pakonomainen kilpailukyvyn tavoittelu
The obsession with competitiveness undermines creativity

Kansakuntamme pakonomainen ruuan, energian
Our compulsion to consume food,

Että ahdistuksen helpottamiseksi on tehtävä jotain. Pakonomainen synninteon pelko,
To do something to ease that anxiety. An obsessive fear of committing sin,

on vain keino olla ajattelematta todellista ongelmaasi, että pakonomainen tarpeesi kontrolloida.
is really just a distraction from your real problem, that this obsession you have with controlling.

ylimielisyys, pakonomainen halu ja voimakas takertuminen saattavat meidät melko ikävään jälkitilaan.
arrogance, obsessive desire, strong grasping, they don't leave us in such a good state after we have experienced it.

Talousarviolle ovat leimallisia poliittiset tavoitteet, joita ohjaa pääasiassa pakonomainen kilpailukyvyn parantaminen, ja näiden tavoitteiden sisällä sosiaaliset kysymykset on korvattu sotilaallisilla kysymyksillä ja turvallisuuskysymyksillä.
It is characterised by political aims that are dominated by the obsession with competitiveness, and in which social issues are replaced by military and security issues.

Pakonomainen ja toistuva oman kuvan poistaminen valokuvista- kertoo,
The compulsive and repetitive act of removing his own image from these photos.

on lopetettava pakonomainen turvallisuuden vaaliminen ja vahvistettava liikkuvuuden vapautta.
we must put an end to the obsession with security and establish freedom of movement.

Kertoo, että hän ei ainoastaan kuvan poistaminen valokuvista- järkyttivät häntä. Pakonomainen ja toistuva oman vaan että ne myös uskonut näihin tarinoihin,-.
Of removing his own image from these photos leads me to believe… that he not only believed these stories, but he was traumatized by them. The compulsive and repetitive act.

Pakonomaisia uhkapelureita, niin hupaisaa.
Compulsive gamblers, such fun.

Disinhibitiota ja pakonomaista käyttäytymistä voidaan ohjata selektiivisillä serotoniinin takaisinoton estäjillä SSRI.
Disinhibition and compulsive behaviors can be controlled by selective serotonin reuptake inhibitors SSRIs.