Examples of using Pakussa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kolme mustaa miestä pakussa? Mitä ajattelet?
What are you thinking? Look, three black men in a van?He ovat pakussa, jossa voisi yhtä hyvin lukea FBl isoilla punaisilla kirjaimilla.
Parked in a van that might as well say"fbi" Pakussa on jotain vaarallista. Jos osun oikeaan.
And if my guess is right there's something very dangerous in that van.Hän on pakussa Wyattin kanssa.
She's with Wyatt, in a van.Kuin iso jengi pakussa. Kuin jakomerkki.
Pakussa on jotain vaarallista. Jos osun oikeaan.
There's something very dangerous in that van. And if my guess is right.Me nukuimme pakussa. Sitten kuului?
We were sleeping in a van, yo, right?Se on ollut pakussa 30 vuotta, eikä sitä ole viety.
It's been in that truck for 30 years, and no one has.Kuin iso jengi pakussa. Kuin jakomerkki.
Like Pakussa ovat lavasteemme ja asumme.
Pakussa ei ollut rekisterikilpeä. Katsoin nauhan.
The van had no license plate. I watched the tape.Eikä siinä pakussa ollut rekisterikilpeä, jumalauta.
And that van, it didn't even havea goddamn license plate.Nuori tyttö asuu pakussa 40-kiloisen isosilmäisen basistin kanssa.
A young girl living in a van with a 90-pound googly-eyed bass player.Nuori tyttö asuu pakussa 40-kiloisen isosilmäisen basistin kanssa.
With a 90-pound googly-eyed bass player. So, a young girl living in a van.Kun minua oli jahdattu pakussa, minut vietiin… Älä kerro heille juonta.
Pakussa on ansa.
That van is booby trapped.Pakussa ei ollut rekisterikilpeä. Katsoin nauhan.
I watched the tape. The van had no license plate.Pakussa on loistava nauhuri!
That van has an excellent tape deck!Pakussa ei ole mitään. Ei lippuja, mitään.
Nothing on the van.Enkä voi ehkä nukkua tänään pakussa. Toisaalta olen hiukan tolaltani-.
To sleep in the van tonight. I'm still shaken up, and I might not be able.
