Examples of using Palattuamme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on ollut lohduton palattuamme.
He's been inconsolable since we got back.Annoin sinulle armoa. Palattuamme Port Royaliin.
On our return to Port Royal, I granted you clemency.Hän on soittanut useita puheluita- Ei. Palattuamme Pariisista.
Since we got back from paris, he's made more than a dozen calls no.Aioimme mennä ajelulle palattuamme kotiin.
Maltasta palattuamme me pyysimme, että Dublin-järjestelmän keskeinen periaate asetettaisiin kyseenalaiseksi.
On our return from Malta, we demanded that the very principle of the Dublin system be questioned.Kotiin palattuamme menemme kokoukseen.- Onko selvä?
En ole nähnyt häntä palattuamme Omicron Persei 8: lta.
I haven't seen him since we got back from Omicron Persei 8.Kuka Amy? Palattuamme vuodesta 1937 siskoni on poissa.
Amy who? Since we got back from 1937, my sister's gone.Kotiin palattuamme. Aaron ei tunnista minua.
When we go home, Aaron's not gonna know me.Autan palattuamme sinua etsimään asuntoa.
I'm going to help you find your own place.Kuka Amy? Palattuamme vuodesta 1937 siskoni on poissa.
Since we got back from 1937, Amy who? my sister's gone.Kuka Amy? Palattuamme vuodesta 1937 siskoni on poissa,?
My sister's gone. Since we got back from 1937,- Amy who?Kotiin palattuamme, kaikki lehdet kirjoittivat meistä.
When we got home, Hän voi auttaa analysoimaan tiedot palattuamme takaisin.
He can help analyse information when we get back.Hän on torjunut kaikki kutsut palattuamme New Yorkiin.
She's said no to every invitation since we returned to New York.Puhun herra Rackhamin kanssa teistä palattuamme.
I shall speak to Mr Rackham about you on our return.Gannicus sai tiedon palattuamme meriltä.
Gannicus being brought to knowledge during return from sea.Aaron ei tunnista minua kotiin palattuamme.
When we go home, Aaron's not gonna know me.Haluan kertoa presidentille heti palattuamme.
Hän taisi kirjoittaa tämän heti palattuamme.
He must have written this right after we got back.
