Examples of using Palkintona in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minkä paikan? Ajattele sitä palkintona.
Kaikki on kilpailua ja hyväksyntäsi on palkintona.
Hän antoi tämän laitoksen palkintona vammoistanne.
He gave you this facility as a reward for your injuries.Lähde on palkintona.
The Fountain is the prize.Vastustan myös sen käyttämistä palkintona.
I am also against using it as a reward.Hän säilyttää jokaisen laivan palkintona.
He keeps each ship as a prize.Saatte pitää hopean palkintona hänen löytämisestään.
You may keep the silver as reward for finding her.Se saattaa onnistua, jos esittelemme hänet palkintona.
If we present him as a prize, maybe they would.Vain hyvän käytöksen palkintona.
Only as a reward for good behavior.Se herrat, on palkintona.
That, gentlemen, is the prize.Me päätimme tarjota jotain jota pidät palkintona ja haasteena.
We have decided to offer you something that we hope you will view as a reward and a challenge.Tämä, hyvät herrat, on palkintona.
That, gentlemen, is the prize.Palkintona on täysi antautuminen.
The reward shall be total surrender.Bingo! Kiitos herra Schultzin lahjoituksen, palkintona 25 dollaria käteisenä!
And especially Mr. Schultz… for so generously donating a special cash prize of $25.- Bingo!Palkintona? Olit heikko kun sinut tuotiin tänne?
When they brought you here, you were so weak. A reward?Palkintona on viisi pistettä cupissa.
The prize is five points towards the cup.Palkintona? Olit heikko
A reward? When they brought you here,Palkintona on luultavasti kaksi vapaalippua sirkukseen.
The prize is probably two free passes to the donkey show.Palkintona on miljoona dollaria.
The prize is one million dollars.Palkintona on erittäin suuri rahasumma.
The prize is a great deal of money.
