PALKITSEMISTA in English translation

• rewarding
• remuneration
• rewards

Examples of using Palkitsemista in Finnish and their translations into English

Irlannissa on toteutettu kokonaan tai osittain 75 prosenttia suosituksista, joita antoi pienyritysten ongelmia, kuten pääoman saantia, riskinotosta palkitsemista ja hallinnollisen taakan keventämistä käsittelevä erityisryhmä Task Force on Small Business.
In Ireland, 75% of the recommendations of Task Force on Small Business on tackling problems such as raising capital, rewarding risk and reducing administrative burdens have been fully or partially implemented.

hallinnointi- ja ohjausjrjestelmi(mys palkitsemista) ja rahoituslaitoksille muiden vhimmispomavaatimusten lisksi pakollisia pomapuskureita.
corporate governance(including remuneration) and capital buffers, which is the mandatory capital that financial institutions are required to hold in addition to other minimum capital requirements.

Osakkeenomistajien nimitystoimikunnan tehtävänä on valmistella hallituksen jäsenten valintaa ja palkitsemista sekä hallituksen valiokuntien jäsenten palkitsemista koskevat ehdotukset seuraavalle varsinaiselle yhtiökokoukselle
The Shareholders' Nomination Board prepares the proposals concerning the election and remuneration of the Board of Directors and the remuneration of the Members of the Committees of the Board of Directors for the General Meeting

oman yhtiönsä johtajien palkitsemisjärjestelmä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta palkitsemista koskevia Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU17 säännöksiä.
of the Council17 listed companies and their shareholders should have the possibility to define the remuneration policy of the directors of their company.

Emme katso liittymistä valmistelevan tuen olevan Itä- ja Keski-Euroopan maiden luokittelemista tai palkitsemista vaan sanomme myös,
We do not see this pre-accession aid as a bonus or premium for the Eastern

emmekä voi turvata kirjailijoiden luovuutta, jonka osaksi ei sääntöjen puuttuessa tulisi moraalista kunnioitusta eikä konkreettista palkitsemista.
can the authors' creativity be guaranteed and assured for, without any rules, there would be no moral respect or specific remuneration.

CapMan Oyj: n vuoden 2018 varsinainen yhtiökokous päätti perustaa osakkeenomistajien nimitystoimikunnan, jonka tehtävänä on valmistella hallituksen jäsenten valintaa ja palkitsemista sekä hallituksen valiokuntien jäsenten palkitsemista koskevat ehdotukset seuraavalle varsinaiselle yhtiökokoukselle sekä tarvittaessa ylimääräiselle yhtiökokoukselle.
CapMan Plc's Annual General Meeting decided in 2018 to establish a Shareholders' Nomination Board to prepare future proposals concerning the election and remuneration of the members of the Board of Directors and remuneration of the members of the Committees of the Board of Directors to the next Annual General Meeting and, if needed, to Extraordinary General Meeting.

Varsinaisessa yhtiökokouksessa säännön mukaisesti käsiteltävien asioiden lisäksi vuoden 2014 varsinaisessa yhtiökokouksessa hyväksyttiin hallituksen ehdotus perustaa toistaiseksi voimassa olevaksi ajaksi osakkeenomistajien nimitystoimikunta valmistelemaan hallituksen jäsenten valintaa ja palkitsemista sekä nimitystoimikunnan jäsenten palkitsemista koskevat ehdotukset varsinaiselle yhtiökokoukselle.
In addition to matters regularly handled by the Annual General Meeting, the Annual General Meeting 2014 approved the Board of Directors' proposal to establish for an indefinite period a Shareholders' Nomination Board to prepare proposals to the Annual General Meeting for the election and remuneration of the members of the Board of Directors and the remuneration of the members of the Nomination Board.

Toimitusjohtajan palkitsemisen periaatteet on kuvattu seuraavassa taulukossa.
The principles of the President and CEO's remuneration are described below.

Yhteistyön tiivistäminen, tietoisuuden lisääminen, huippuosaamisen palkitseminen, EU: n lippulaivahankkeiden edistäminen ja muistiperinnön vaaliminen.
Promoting cooperation, raising awareness, rewarding excellence, promoting EU flagships and remembrance.

Metson hallituksen palkitsemis- ja henkilöstövaliokunnan jäsen.
Member of the Board's Remuneration and HR Committee.

Toivotunlaisen käytöksen palkitseminen ja tunnustaminen;
Rewarding and recognising desired behaviours;

Tietoa hallituksen jäsenten palkitsemisesta onsaatavilla Sampo-konsernin palkka- ja palkkioselvityksestä.
Information regardingthe remuneration of the members of the Board ofDirectorsis available in theSampo Group Remuneration Statement.

Siis, tarkoitan Bruce Waynen palkitsemiseen.
I mean, uh, bruce wayne's award.

Oppimisen palkitseminen voisi myös rohkaista sellaisia henkilöitä, jotka ovat kaikkein vieraantuneimpia koulutuksesta, jatkamaan opiskelua.
Rewarding learning can also encourage those who are most alienated to return to learning;

Lyhyen aikavälin palkitseminen on sidottu vuositavoitteisiin ja pitkän aikavälin palkitseminen strategiakauteen.
Short-term remuneration is linked to annual targets and long-term remuneration to the current strategy period.

Palkitseminen liittyy suorituksiin ja menestykseen.
Remuneration is related to performance and success.

Palkitseminen on kannustavaa, kun henkilöllä on mahdollisuus omalla toiminnallaan vaikuttaa siihen.
Rewarding is motivational when the staff has a possibility with its own actions to influence it.

Palestiinan arabien ennenaikainen palkitseminen tulee jälleen viivyttämään sovinnon aikataulua.
Prematurely rewarding the Palestinian Arabs will again delay the timetable of conciliation.

Palkitseminen on myös tärkeä menestystekijä Sammon kilpaillessa osaavasta työvoimasta.
Remuneration is an equally important determinant of success in the competition for talent.