Examples of using Palkkoihin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja ajatella kaikkia verorahojamme jotka menee noiden typerysten palkkoihin. Uskomatonta.
Unbelievable. And Ja ajatella kaikkia verorahojamme jotka menee noiden typerysten palkkoihin. Uskomatonta.
And Varat on käytettävä hankkeiden käynnistämiseen ja rahoittamiseen, ei virkamiesten palkkoihin.
We must use these resources not to pay civil servants but Inflaatio pysyi kuitenkin maltillisena erityisesti palkkoihin edelleen kohdistuneiden laskupaineiden vuoksi.
Inflation remained subdued, however, owing to persistent downward pressures, especially on wages.Katsoin vuoden 2013 budjettia. Palkkoihin on varattu 1, 6 miljoonaa dollaria.
I have looked over the budget Palkkoihin ja polttoaineeseen menee 1 000 dollaria päivässä.
In wages and fuel every day.Komitea kehottaa komissiota kiinnittämään tässä yhteydessä huomiota tästä hintoihin ja palkkoihin mahdollisesti kohdistuviin ongelmiin etenkin pk‑yrityksissä,
In this regard, the Committee urges the Commission to pay attention to the problems that this would entail in terms of prices and salaries, in particular for SMEs,Kompromissiehdotuksessa ei oteta lainkaan esiin europarlamentaarikkojen palkkoihin ja korvauksiin liittyvää kysymystä, jota on käsitelty useiden jäsenvaltioiden tiedotusvälineissä.
There is nothing in the proposal on a compromise resolution that brings up the MEPs' salaries and allowances, a question which has been dealt with by the media in several Member States.Jos kaikesta huolimatta sosiaalimallin rahoitus johtaisi korkeampiin palkkoihin, on mietittävä, mikä on palkkatason ja työpaikkojen varsinainen yhteys.
If, despite everything, financing the social model should lead to higher wages, one must ask what is the exact link between kuten aputoimijoiden palkkoihin tai muihin käyttökustannuksiin esim. vuokra, sähkö, IT.
such as the support organisation's salaries and other operating costs such as rent, electricity, IT.työmarkkinaosapuolten mielipiteitä paitsi kysymyksissä, jotka liittyvät jonkin yrityksen palkkoihin ja työolosuhteisiin.
except on questions linked to wages and working conditions of a company.puuttua alhaisiin palkkoihin ja vähäiseen ammattitaitoon.
kuten aputoimijoiden palkkoihin tai muihin käyttökustannuksiin esim. vuokra, sähkö, IT.
such as the support organisation's salaries and other running costs such as rent, electricity, IT.Verratessamme maatalousalan palkkoja teollisuus- tai palvelualan palkkoihin huomaamme eron suurenevan jatkuvasti.
When we compare agricultural to industrial or service wages we can see that there is a continuing widening gap.Muut muutokset, kuten ne, jotka liittyvät urajärjestelmään, palkkoihin ja eläkkeisiin, esitetään virallisina lainsäädäntöehdotuksina neuvostolle ja parlamentille.
The other decisions, such as those relating to career structure, pay and pensions, will be submitted as formal proposals for legislation to the Council and to this House.Euroopan yhteisöjen virkamiesten, joilla on asemapaikka kolmannessa maassa, palkkoihin sovellettavien korjauskertoimien vahvistamisesta.
No 793/95 of 31 March 1995 adjusting Kahdenvälisessä sosiaalisessa vuoropuhelussa keskitytään esimerkiksi palkkoihin, työllisyyteen, työn organisointiin
Bipartite social dialogue is focused on salaries, employment, organisation of work,Vaikka työpaikat säilyisivätkin, työntekijöihin kohdistuva ankara paine työvoimakustannusten vähentämiseksi vaikuttaa kielteisesti työehtoihin ja palkkoihin.
Even where no redundancies are required, the strong pressure on employees to reduce labour costs has a negative effect on working conditions and pay.tuottavuuden kasvattamiseen innovoinnin kautta eikä alhaisiin hintoihin ja palkkoihin.
productivity growth through innovation and not through low prices and wages.nämä seikat ovat todellisuudessa paljon tärkeämpiä kuin mahdolliset vaikutukset palkkoihin.
