PALOINA in English translation

• pieces
• chunks

Examples of using Paloina in Finnish and their translations into English

kiva tasainen sementti paloina kuiva pino perusmuurin uskomattoman hyvin.
nice flat cement chunks dry stack into a foundation wall incredibly well.

Making kasoittain kerättyjen rikkoutuneiden sementin paloina voi olla valtava palvelun mihinkään yhteisöön pyrkivät rakentamaan monia näistä kodeissa.
Making piles of collected broken cement chunks can be a huge service to any community seeking to build many of these homes.

Käytettäessä hiili paloina tai hiili briketit menettelyt ovat hyvin samanlaisia käynnistystapa hyvä tulipalon sisäisiä
If you are using charcoal chunks or charcoal briquettes, the procedures are very similar for starting a good fire in a Built-in

Blogiartikkeli kaasutukseen teknologiaa muuntaa paloina polttopuut, hake-
Blog article on gasification technology for converting chunks of firewood, wood chips

helpommin hallittaviin paloina.
more manageable chunks.

haettaessa yhden suuren tiedoston yhden pyynnön peräkkäisen lyhyen paloina tarpeen perusteella.
http-based technologies retrieve consecutive short chunks on as needed basis.

ja suuret paloina faceted.
and large chunks of faceted.

Lähetän hänet takaisin paloina jos en saa mitä haluan!
I have got your daughter here and I will send her back in pieces if I don't get what I want!

niin että neste paloina toivottuja aineita jätetään pois esteettä.
so that the fluid with chunks of unwanted substances left out without hindrance.

Ei ole todisteita, että ruumis olisi ollut paloina ennen kuin se työnnettiin kouruun.
There's no evidence that the body was disarticulated prior to being shoved down the chute.

Mielipiteet vaihtelevat suuresti niiden tullimaksujen osalta, joita pitäisi soveltaa lähes kaikkiin herkkiin lajeihin: tonnikalaan paloina, silliin, ja turskaan.
There are greatly differing views on the form of tariff duties to be applied to the majority of the vulnerable species: cuts of tuna, herring and cod.

kanojen surkea kunto ei salli niiden lihan myymistä edes paloina.
their sorry state means that their flesh cannot be sold, even in pieces.

luonnonvalkoinen laatta, joka on kokonainen tai paloina tai jauheena.
to off-white tablet that is whole, or in pieces, or powdered.

myös rikastuttaa itseään kiinni sub ja paloina keskeytetään ilman….
also to enrich ourselves by catching on money and pieces suspended in the air….

suurina paloina aika Työaika: 40 min.
in large pieces Time Working time: 40 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 250 g jauhoja 150 g pehmeää voita, paloina 1 Tl suolaa 1 ripaus sokeria 1 muna 1 rkl kylmää maitoa aika Työaika: 10 min.
Save in the cookbook ingredients 250 g flour 150 g soft butter, in pieces 1 Tl salt 1 pinch of sugar 1 egg 1 tbsp cold milk Time Working time: 10 min.

Koska siipikarjanlihaa pidetään entistä enemmän kaupan siipikarjan paloina, lihanvalmistuksessa imeytyvän veden määrän tarkastukset, jotka tähän mennessä rajoittuivat ainoastaan ruhoihin, laajennetaan muutoksella koskemaan myös siipikarjan paloja.
Given the fact that poultry meat is being increasingly marketed in the form of pieces of poultry, the amendment extends the checking of the water content absorbed during preparation of meat, up to now limited to carcases only, to pieces of poultry as well.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 tina ananasta paloina(425 g ew) 250 ml maitoa
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 tin of pineapple in pieces(425 g EW)

Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 200 g jauhoja 75 g valkoista sokeria 80 g pehmeää voita, paloina 1 muna 1 munankeltuainen 1 ripaus suolaa Jam maun mukaan Voi muottien voitelemiseen 1 munankeltuainen 1 rkl maitoa tai kermaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 200 g of flour 75 g of white sugar 80 g soft butter, in pieces 1 egg 1 egg yolk 1 pinch of salt Jam to taste Butter for greasing the molds 1 egg yolk 1 tbsp milk or cream Time Working time.

pieninä paloina 100 g ruskeaa sokeria 100 g kookoshiutaleita 2 munaa, vispilä 4 rkl maitoa
in small pieces 100 g brown sugar 100 g of coconut flakes 2 eggs,