PARANET in English translation

• you heal
• you get well
• will get better
• you will recover
• are gonna be fine
• you would get better
• will be fine
• you're gonna be okay
• are gonna get better
• you get better

Examples of using Paranet in Finnish and their translations into English

Sen avulla paranet nopeammin ja ikäännyt hitaammin… Enimmäkseen.
Help you heal faster, age slower.

Mikä on? sait tartunnan, mutta paranet.
What is it? You're infected, but you're gonna be okay.

Kyllä sinä paranet.
You will get Better.

Jos otat tämän lääkkeen, paranet muutamassa päivässä.
If you take this medicine, you will recover in a few days.

Hän tulee varmasti mielellään illalliselle, kunhan paranet.
I think he would like to come over for supper when you get well.

Täällä sanottiin, että sinä paranet.
They say you're gonna be fine.

Mitä nopeammin paranet, sitä lähemmäksi hän tulee, B.
The faster you heal, the closer he gets, B.

Tohtori sanoo, että sinä paranet.
The doctor says you will be fine.

Hän sanoi, että paranet.
He told me you would get better.

Mikä on? sait tartunnan, mutta paranet.
You're infected, but you're gonna be okay.

Vartalosi ei pysty käsittelemään kuparia.- Sinä paranet.
Your body has an inability to process copper. You're gonna get better.

En tiedä, mikä sinulla on, mutta paranet varmasti.
I don't know what it is, and I don't wanna know. But I know you will get better.

Ja nyt paranet.
And now you heal.

Olkoon menneeksi. Tohtori sanoo, että sinä paranet.
Sweetheart, the doctor says you will be fine.

Niin- mutta sinä paranet kyllä.
But you're gonna get better. Yeah.

Sait tartunnan, mutta paranet.
You're infected, but you're gonna be okay.

Toivottavasti paranet pian", hän sanoi.
I hope you get better soon", she said.

Sitä lähemmäksi hän tulee, B. Mitä nopeammin paranet.
The faster you heal, the closer he gets, B.

Mutta sinäkin pystyt vielä, sinä paranet.
But you're starting to walk. You're gonna get better.

Kun paranet. En parane.
Once you get better. I won't.