PARRASVALOISSA in English translation

• in the spotlight
• in the limelight
• of fame
• looked

Examples of using Parrasvaloissa in Finnish and their translations into English

Tunti parrasvaloissa voittaa aina ikuisuuden tuntemattomuudessa.
One hour of glory beats an eternity of anonymity.

Milton haluaa olla parrasvaloissa.
It's all about the limelight with Milton.

On minun vuoroni parrasvaloissa.
It's my turn to shine.

Anttikoski, Riitta: Suunnittelija parrasvaloissa.
Carlotta Corpron: Designer with Light.

instant parrasvaloissa.
instant limelight.

Scott halusi aina olla televisiossa, parrasvaloissa.
Scott always wanted to be on TV, in the… the limelight.

En istunut jakkaralla kuin järkyttynyt takatukka parrasvaloissa.
It wasn't like I was sitting on a stool like a stunned mullet in a spotlight.

He tiesivät, että tapaus olisi parrasvaloissa.
They knew there was gonna be a spotlight on this.

Minäja Matt menemme naimisiin parrasvaloissa, toisiamme rakastaen.
Me and Matt getting married, loving each other. Getting married in that spotlight.

Minäja Matt menemme naimisiin parrasvaloissa, toisiamme rakastaen.
Loving each other, getting married in that spotlight. Me and Matt getting married.

Scott halusi aina olla televisiossa, parrasvaloissa.
The limelight. Scott always wanted to be on TV, in the.

Voinemme kaikki olla yhtä mieltä, että Pauline ansaitsee paikkansa parrasvaloissa enemmän kuin muut.
Far more than others. And I think we can all agree that Pauline deserves her place in the spotlight.

Swarovskin kristallit ovat alusta alkaen olleet parrasvaloissa: elokuvateattereiden valkokankailla,
Swarovski crystals have been in the limelight since the very beginning:

Ja vain pari sivua myöhemmin siellä hän oli parrasvaloissa jälleen yhteydessä keltainen-laskutetaan käki.
And only a few pages later there he was in the limelight again in connection with the yellow-billed cuckoo.

meidän pitää muistuttaa maan uusia johtajia siitä, että heidän hetkensä parrasvaloissa voi jäädä varsin lyhyeksi.
we should remind the new leaders that their moment in the limelight can only be very short-lived.

asetettu kaikkiin naisiin parrasvaloissa: glamour
set every woman in the limelight: glamor

vuonna 1995 hänen teoksiaan oli esillä museossa laajassa näyttelyssä Nostalgia- Anna-Maija Aarras parrasvaloissa.
in 1995 her work was presented here in an extensive show entitled Nostalgia- Anna-Maija Aarras in the Limelight.

jopa avant-gardena on vain sitä, mikä väliaikaisesti on museoiden ja gallerioiden parrasvaloissa.
even avant-garde is only that which has temporarily in the spotlights of the museums and galleries.

Vesimies voisi löytää äänekkyys ja rakkautta parrasvaloissa päälle, ja voit löytää Vesimies liian järkevä ja etäinen.
Aquarius could find your loudness and your love of the limelight over the top, and you could find Aquarius much too rational and distant.

Jos parrasvaloissa olisivat vaihteeksi jotkut avustajani. en voinut olla miettimättä, millaista olisi,
Still, after six years of being the star around here, if the spotlight were on some of my supporting players for a change.