PATALJOONAA in English translation

• battalions
• battalion

Examples of using Pataljoonaa in Finnish and their translations into English

Seuraatte 5:ttä pataljoonaa.
You will follow Battalion 5.

Yhteen alukseen mahtuu viisi Kaartin pataljoonaa.
One ship is big enough to fit five battalions of Sagitari.

Pataljoonaa vastaan?
Against a battalion?

He lähettivät kaksi pataljoonaa hurjaan viidakkoon.
They immediately sent two battalions into the steaming jungle.

Aivan niin. Kolme pataljoonaa.
Just so. Three battalions.

Ainakin kaksi pataljoonaa.
At least two battalions.

Lähettäkää neljä pataljoonaa libyalaisia joukkoja labyrintin temppelille.
Send four Libyan regiments to the Labyrinth.

Tutmosis, sijoita kolme pataljoonaa temppelin läheisyyteen.
You, Thutmose, deploy three regiments near the temples.

Minä en riskeeraa yhtäkään miestä saati pataljoonaa palvotun akun takia.
I'm not risking one man, never mind a platoon, over a glorified battery.

Kolme päivää sitten johdin pataljoonaa- hyökkäykseen planeetalle jonka Ra oli valloittanut.
Three days ago I led a battalion to retake a planet that had been occupied by Ra's army.

Mene siitä. Porukkani auttoi pataljoonaa hautaamaan- ne vain 17 tai 18 vuotta vanhat poikaset.
Go on! My mob were helping the battalion to bury these… only little kids, they were, 17 or 18 years of age.

Obi-Wan Kenobin pataljoonaa, tavoitteenaan Umbaran pääkaupungin valloitus,
Obi-Wan Kenobi's battalion conquered the Umbaran Capitol.

Procopé pääsi ottamaan komennon vasta tammikuussa 1878, mihin asti pataljoonaa komensi everstiluutnantti Julius Sundman.
Procopé could not take command until January 1878, and lieutenant colonel Julius Sundman commanded the battalion in the meantime.

kenraali pyysi tätä pataljoonaa olemaan Amerikan iskujoukko.
the general has asked this battalion to be America's shock troops.

Suomalaiset toivoivat, että pataljoonaa voitaisiin jatkossa täyttää vapaaehtoisilla, mutta Venäjän armeijan johto torjui ajatuksen.
The Finnish public opinion expressed a hope that the battalion might be a volunteer unit in the future, but the leadership of the Russian army refused the idea.

jota tahdittaa demokratia, eikä kornetin soiton tahdissa marssivaa pataljoonaa?
which is guided by democratic impulses and not by a blast of a bugle like a battalion.

monien vuosien ajan komensi aseveljiensä pataljoonaa, vaikuttava äänensä mahtavimpana aseenaan.
Slithice for many years commanded a battalion of her fellows, using her formidable voice as her greatest weapon.

Pataljoonan yhteydessä toimi pappi,"vaikka pataljoonaa koskevien sääntöjen mukaisesti sellaista virkaa ei ollutkaan,
Though the battalion establishment did not suppose to have a priest, this battalion had a Lutheran priest"because of

Pataljoonallani on määräys eristää hallintorakennukset
My battalion has a warrant, your ministry to be filled

Hänen pataljoonansa evakuoi siviilejä, kun tuli hyökkäys.
His battalion was evacuating civilians from a war zone… when they came under attack.