PATSAALLA in English translation

Examples of using Patsaalla in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Tapaaminen naispuolisen tutun kanssa vapauden patsaalla, kello neljä.

Meet female acquaintance at Statue of Liberty, 4:00.

Joku oli Julian kanssa patsaalla.

Someone was with her at that statue.

Lopulta uhrin silmät sidotaan, kuten Lady Justice-patsaalla.

Finally, the victim is blindfolded, like the statue of Lady Justice.

Kerroit juuri,- että patsaalla on surullinen tarina.

You just said so, that there's a sad story about the statue.

Tämä on kilpailu siitä, kuka on ensin patsaalla.

This is a classic race to the statue.

Mitä teit Vapauden Patsaalla Mr?

What were you doing on the Statue of Liberty?

Alaston nainen Vapauden Patsaalla.

A naked woman at the Statue of Liberty.

Takaapäin nähdyllä patsaalla on leijonan korvia muistuttavat korvat,

The statue seen from behind has lion-like ears, a crown on the head,

Aivan, olet aina ottanut huonot uutiset vastaan ilme kuin patsaalla.

Exactly. As long as I can remember, whenever you got bad news, you had a face like a statue.

on hieno esimerkki 1700-luvun kanarialaisesta arkkitehtuurista, rakennettu pienen sisäpihan ympärille joka on koristettu kirjailijan patsaalla.

18th century Canarian architecture, built around a small patio adorned with a statue of the writer.

Aivan kuin patsaalla- tai kuin kirjan kuvalla-

Like a statue. Or an illustration in an antique book.

Minun mielestäni patsas tai se mitä taiteilija halusi patsaalla ilmaista- on yhden ihmisen koko voima- veistettynä esiin kivilohkareesta.

I feel this statue… or, the artist, via the statue, has tried to show us the sheer power of a man, hewn out of a single block of stone.

jonka yläpuolella Maria ilmestyi, mutta sen paikalla on pylväs Marian patsaalla.

destroyed by relic seekers, but a column with a statue of Mary stands in its place.

Ja jolla on eniten olutta lasissaan… Sottapytty. Laskemme kilpaa. Se joka tulee ekana Papa Muntzin patsaalla.

The first one to the statue of Papa Muntz… shall be proclaimed this year's King of the Mountain. with the most beer in your glass--Pig Pen.

Patsaita aistittuaan vaaran. Monet eläimet ovat kuin.

Sensing danger, many animals will assume a rigid, statue- like position.

Vapauden patsas oli kauan sitten, Charles.

The Statue of Liberty was a long time ago Charles.

Patsaita aistittuaan vaaran. Monet eläimet ovat kuin.

Like position. Sensing danger, many animals will assume a rigid, statue.

Patsaan nimi on Orjien vapautus.

It's called the Statue of the Liberation of Slaves.

Jokin kosketti patsasta ja siirtyi Cafe Diemiin.

And then moved into cafe diem. something touched the statue.

Patsas satutti häntä.

The statue hurt her.