Examples of using Pelastan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopussa minä pelastan sinut Näyttää kohtalolta.
Pelastan, hoidan ja suojelen niitä. Kyllä.
Minä pelastan heidät.
Pelastan sinut. Ei!
Saving you! No!Pelastan, hoidan ja suojelen niitä. Kyllä.
Yes, that's right. Rescue, nurture and protect them.
Minä pelastan maailman.
I save the world.Pelastan aina päivän. Tunnethan minut.
You know me, always saving the day.Pelastan, hoidan ja suojelen.- Aivan.
Rescue, nurture, and protect them, Yes, that's right.Pelastan sinut, pikku Sanchez! Joaquin!
Joaquin! I save you, little Sanchez!Pelastan sinut ja tuhoan tämän kidutuskammion!
And destroying this torture chamber! Saving you!Pelastan, hoidan ja suojelen niitä.
Rescue, nurture and protect them.Pelastan äidin, pelastan maailma.
Save my mom, save the world.Pelastan hyvien agenttien sieluja.
Saving good agents' souls.
Minä suuntaan kaupunkiin ja pelastan kaikki.
I'll… Head to town and rescue everyone- should be easy.Että muuntaudun kapteeni Marveliksi ja pelastan päivän?
Transform into captain marvel and save the day?Pelastan maailman.
Saving the world.Seuraavalla kerralla minä pelastan sinut.
Next time, I rescue you.Mutta… Minä vain pelastan ihmisiä.
But… I only save people.Pelastan maailman sen valheilta.
Saving the world from its lies.Jos palaan toimintakuntoon, palaan tänne heti Ja pelastan teidät.
If I return to normal functionality I will return immediately and rescue you.
