PELOTTAVASTA in English translation

• scary
• fearsome
• frightening
• spooky
• terrifying
• creepy
• formidable

Examples of using Pelottavasta in Finnish and their translations into English

Millainen idiootti varastaisi näin pelottavasta paikasta?
What kind of idiot would steal from a freaky place like this?

aamulla nauttimaan pelottavasta näkökulmasta.
in the morning enjoy the eerie sight.

Ehkä se johtuu hänen pelottavasta ulkonäöstään. Niin.
Maybe it's because he looks too intimidating.

Kemikaalit fumigointityypin pelottavasta ja tuhoavasta toiminnasta.
Chemicals of the scaring and destroying action of the fumigation type.

Pelottavasta puheen ollen-- Niin.
Speaking of scary,- Yeah.

Merkkinä jostain todella pelottavasta ja erilaisesta. Silloin ymmärsi, miksi muinaiset ihmiset pitivät komeettoja.
And then you understood why ancient peoplewould look at comets as a portent of somethingreally, really scary and different.

Merkkinä jostain todella pelottavasta ja erilaisesta. Silloin ymmärsi, miksi muinaiset ihmiset pitivät komeettoja.
As a portent of somethingreally, really scary and different. And then you understood why ancient peoplewould look at comets.

on vapauttaa maailma pelottavasta hirviöitä.
to rid the world of fearsome monsters.

Merkkinä jostain todella pelottavasta ja erilaisesta. Silloin ymmärsi, miksi muinaiset ihmiset pitivät komeettoja.
And then you understood why ancient people would look at comets as a portent of something really, really scary and different.

Neljä viidestä kaivostyöläisestä kertoi- pelottavasta humanoidista, jota he kuvailivat mothmaniksi. MOTHMAN-MYSTEERI!
With a frightening humanoid creature they described as a Mothman. Four of the five minors detailed an encounter!

Niin pelottavasta otuksesta… jo pienestä vilauksesta. tulleen hulluiksi… että merimiesten sanottiin.
That sailors were said to be driven mad by the mere sight of it. A creature so frightening.

hieman pelottavasta ääniraidasta huolimatta.
even with a slightly spooky soundtrack behind the action.

Siitä hetkestä eteenpäin, kärsin niin pelottavasta oireesta,- että se söi jokaisen päivän jokaisen tunnin jokaisen minuutin.
From that point onward, I would suffer from a symptom so frightening, it would consume every minute of every hour of every day.

haiseva lisko huolimatta sen pelottavasta nimestä. se oli todellisuudessa jättiläisvaraani.
is just a big, smelly lizard despite its terrifying appellation.

Ei. Audrey pelkäsi hänen ilmestyvän paikalle sotkemaan… Kun olit soittanut pelottavasta kytästä.
After you called about the creepy cop… Audrey was afraid he would show up, throw a wrench in things.

Alussa alaani oli poikkeava psykologia,- joka, huolimatta pelottavasta nimikkeestä,- vain viittaa käyttäytymistutkimukseen normin ulkopuolella.
Initially my field was abnormal psychology, which, despite the frightening title, merely indicates the study of behavior outside the norm.

He kertoivat minulle aaveista, julmasta, pelottavasta vihollisesta,- jonka teknologia veti vertoja heille.
Whose power and technology rivalled their own. a vicious, formidable enemy They told me of beings called Wraiths.

Justin voisi olla aika söpö, jos hän luopuisi tuosta pelottavasta, huppupäisestä olemuksestaan.
I think Justin here could be kind of cute if he lost his whole, like, creepy, hooded.

julmasta, pelottavasta vihollisesta,- jonka teknologia veti vertoja heille.
a vicious, formidable enemy whose power and technology rivaled their own.

Apostoli Paavali puhuu kahdesta pelottavasta asiasta, jotka kohtaavat seurakuntaa juuri ennen Jeesuksen paluuta.
The apostle Paul speaks of two frightful things that will strike the church just prior to Jesus' return.