PERUSPAKETTI in English translation

• basic package
• base package

Examples of using Peruspaketti in Finnish and their translations into English

Kuitenkin vain tv MTS peruspaketti on sisällytetty peräti 3 kanava Ultra HD ilman lisäkustannuksia!
However, only in the satellite TV MTS in the basic package are included as many as 3 channel as Ultra HD at no extra cost!

Alusta lähtien helmikuun peruspaketti tulee tunnettu koulutus kanava«Discovery Science» HD-versio.
Since the beginning of February in the basic package will enter a well-known educational channel«Discovery Science» in HD-version.

Tilaajille Siperian olemme lisänneet kanavien peruspaketti kanssa 85 ennen 132, ja kokonaismäärä tarjotaan“NTV-Plus” kanavat kasvoi 120 ennen 170.
For subscribers of Siberia, we have increased the number of channels in the basic package with 85 before 132, and the total amount provided“Ntv-Plus” channels increased from 120 before 170.

Kun uusi tilaaja saa käyttöönsä peruspaketti, kunnes kuukauden loppuun,
While a new subscriber gets access to the Basic package until the end of the month,

Nyt päätteeksi sopimuksen yrityksen kanssa ja tilata peruspaketti tarpeeksi maksaa 184 rupla aiemmin 600 Br.
Now at the conclusion of the contract with the company and subscribe to the Basic package enough to pay 184 ruble earlier 600 Br.

TV-kanava tuli jäseneksi Peruspaketti, NTV Plus tilaajat voivat katsoa sen Venäjän alueella.
TV channel became a member of the Basic Package, NTV Plus subscribers can watch it on the territory of Russia.

voi edelleen maksaa 149 ruplaa kuukaudessa peruspaketti kuin ennen.
may continue to pay 149 rubles per month for the basic package as before.

jotka ovat kyllästyneet maksaa palkkio sisällön kanssa peruspaketti.
who are tired of paying the premium content with the basic package.

Jos tilaaja lisäksi peruspaketti satelliitti"MTS TV" yhteyden lisäpalveluja tai koottujen tv-ohjelmia,
If the subscriber in addition to the basic package of satellite"MTS TV" connect additional services

Käyttäjän mukavuutta paketti"Lapset Online" voidaan liittää ilman maksu peruspaketti Telekarta Verkossa.
For user convenience the package"Kids Online" can be connected without payment of the basic package of Telekarta Online.

neljätoista niistä sisältyvät kanavat peruspaketti, saatavilla katsojaa,
fourteen of them are included in the basic package of channels, available for spectators,

sitten hän voisi mennä maksamaan peruspaketti järjestelmän operaattorin 140 RUB./kuukausi.
then he could go to pay for the basic package scheme operator 140 RUB./month.

jossa hän kirjoitti lausunnon operaattorille on käännetty peruspaketti.
where he wrote a statement to the operator it has translated into a basic package.

Hinta tämä työkalu on alle kaksi peruspaketteja; Vakio- ja rajoittamaton.
The price of this tool comes under two basic packages; Standard and Unlimited.

Tohtori Bishop, hommasin meille rikospaikkatutkijoiden peruspaketin.
Dr. Bishop, I have ordered a standard forensics work package.

Kanssa 01 syyskuu 30 Syyskuuta 2017 Amedia HIT televisiokanava on saatavilla osana peruspaketteja televisiokanavia NTV Plus"Base länteen" ja"Economy", sekä säilytyspaketin paketteja"Light Plus","Basic" ja"Basic Plus.
With 01 September 30 September 2017 Amedia HIT TV channel is available as part of basic packages of TV channels NTV Plus"Base West" and"Economy", as well as of the archival packages"Light Plus","Basic" and"Basic Plus.

Maailmanpankin ja eräiden muiden instituutioiden tekemät mallinnukset kaupan helpottamisesta viittaavat siihen, että peruspaketti helpottamistoimia voisi vastata arvoltaan noin kahta prosenttia maailmankaupan arvosta eli kolmannesmiljardista miljardiin dollaria päivässä.
Modelling of trade facilitation gains by the World Bank and other institutes suggest that a basic package of trade facilitation measures could be worth about 2% of the value of global trade, somewhere between a third of a billion and about a billion dollars a day.

Ihanaa. Peruspakettiin kuuluu leffa illassa.
Wonderful. Our basic offer includes a different film every night.

Vesipolitiikan puitedirektiivissä kielletään osana hallintotoimenpiteiden peruspakettia(11 artikla) lisäksi tietyin poikkeuksin pilaavien aineiden suorat päästöt pohjaveteen.
In addition, the WFD as part of its basic package of management measures(Article 11) prohibits, with certain exceptions, the direct discharge of pollutants into groundwater.

mutta myös peruspaketti sisältää tarpeeksi.
but even the base package includes enough.