Examples of using Pidättelemään in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pysty pidättelemään häntä enää pitkään.
Yhdellä tytöllä on virtsarakontulehdus jouduttuaan pidättelemään koko päivän.- Taas mennään.
Pystyn pidättelemään lounaalle asti.
En pysty pidättelemään pankkia enää.- Tiedän.
Pidättelemään lähtevää liikennettä pidempään.
I can't hold up traffic any longer.En pysty pidättelemään! Huhuu!
Can't hold it.- Hello?Etkö pysty pidättelemään häntä hetken?
Can't you stall him for a little while?En pysty pidättelemään pankkia enää.- Tiedän.
I can't hold off the bank another day.- I know.En pysty pidättelemään! Huhuu!
Hello?- Can't hold it.Opin pidättelemään henkeä tunteja ollessani pulassa Zambezi-joella.
En pysty pidättelemään viittä päivää!
But I can't hold it for five days!Jos et pysty pidättelemään, pysy kotona vessan lähellä!
If you can't hold it in, bloody stay home, close to a toilet!En pysty pidättelemään pankkia enää.
I can't hold off the bank another day.Pyysikö hän pidättelemään minua?- En ymmärrä nyt?
He asked you to detain me until he got here, right?Bill, en tiedä, kuinka kauan pystyn pidättelemään venäläisiä.
Bill, I don't know how long I can hold off the Russians.En usko että pystyn pidättelemään.
I don't think I can hold it in.Ehkä tunne on niin voimakas ettei keho pysty pidättelemään sitä.
Kulta, en pysty pidättelemään kauempaa.
Baby, I can't hold it in any longer.Yhdellä tytöllä on virtsarakontulehdus jouduttuaan pidättelemään koko päivän.
I got one girl with a bladder infection from holding it in all day.Suostutella hän pidättelemään artikkelia.
