Examples of using Pietarista in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Painajainen Pietarista.
Etsi edullisin autoilu ja vuokra paras hinta Moskovasta asti Pietarista.
Compare car rental in Russia with Rental Cars Europe for the cheapest rate from Moscow to St. Peterburg.Puškin(ropoд ПyшkиH) on pieni kaupunki, joka sijaitsee etäisyydellä noin 20 kilometriä Pietarista.
Pushkin” is a small town located at distance about 20 kilometers from St. Petersburg.Koululaiset saattavat tulla tänne Lastotška-kaukojunalla Pietarista ja Leningradin alueelta.
Schoolchildren from St. Petersburg and Leningrad region will be able to come to Karelia.Kaupunki sijaitsee Volkhov joen rannalla etäisyys Pietarista noin 121 km.
The city is situated on the Volkhov River at a distance 121 kilometers from St. Petersburg.Top Vronskin kamaripalvelija tuli pyytämään Pietarista tulleen sähkösanoman kuittia.
Top Vronsky's valet came in to ask him to sign a receipt for a telegram from Petersburg.Aikaisemmin ryhmässä on ollut vierailevia tutkijoita Pietarista.
Previously, Urtti's group has hosted visiting researchers from St. Petersburg.Atelier Torbjörn Tillanderin historia alkaa Pietarista vuonna 1860.
Atelier Torbjörn Tillander's story starts from St. Petersburg in 1860.Hän on sotaherra Pietarista.
He's a warlord from St. Petersburg.Kuka arvaisi sinun olevan Pietarista?
Who would ever know that you are from Petersburg?Olen juuri palannut G20-maiden kokouksesta Pietarista.
I just came back from the G20 in Saint Petersburg.Joka kutsui tyttöjä koe-esiintymiseen löytääkseen Anastasian kaksoisolennon. Olet se huijari Pietarista.
You're that con man from St. Petersburg who was holding auditions… to find an Anastasia look-alike.Nimeni on Alexandra Korolenko- Hyvä on. ja tulen Pietarista.
And I come from St. Petersburg My name is Alexandra Korolenko, by way of Little Odessa. Okay.Vain huvin vuoksi. Pietarista Vladivostokiin.
Just for fun. From St. Petersburg to Vladivostok.Saanko esitellä isäni,- joka lensi tänään Pietarista.
Permit me to introduce my father, who flew in this morning from Petersburg.Tarkoitatko, että olet alusvaatemyyjä Pietarista?
You mean you're an underwear salesman from Saint Petersburg?Ja jos se soittaa sieltä Pietarista,― niin sano sille, että sen pomo ei oo ihan tyytyväinen.
If he calls you from St. Petersburg, tell him his boss isn't too happy.matkakustannukset Pietarista Pekingiin ja takaisin,
the travelling costs from St Petersburg to Peking, money for equipment,Venäläisten turistien perusryhmä tulee Karjalaan Moskovasta ja Pietarista(90%), ulkomaalaisten turistien ryhmä- Suomesta(95%),
The main flow of Russian tourists arrives in Karelia from Moscow and St. Petersburg(90%), foreign tourists come from Finland(95%),Keskellä Venäjän vallankumouksen mullistusta Gurdjieff lähti Pietarista vuonna 1917 ja palasi lapsuudenkotiinsa Aleksandropoliin.
In the midst of revolutionary upheaval in Russia, Gurdjieff left Petrograd in 1917 to return to his family home in Alexandropol.
