POISTAKAA in English translation

• remove
• delete
• take out
• erase
• clear out
• removed
• get

Examples of using Poistakaa in Finnish and their translations into English

Poistakaa harmaat hiukset.
Take out the gray.

Poistakaa tahra Kärcher-painepesurilla. Kärcherillä?
Remove the stain. Kärcher?

Poistakaa mies. Onko sitä?- Ei tietääkseni mutta.
I would like this man removed.- Well, no, not to my knowledge but.

Poistakaa fibrooma, ja hänestä tulee jälleen iloinen ja tekopyhä.
He will be a happy hypocrite again in no time. Take out the fibroma.

Poistakaa heidät.-Minulla on vielä asiaa.
Delete them.- No, I'm not done with you yet.

Poistakaa kohteenne!
Remove your targets!

Poistakaa iranilaisten asiakkaiden nimet välttääksenne USA: n viranomaiset.
Delete all Iranian customer names to avoid any sign of U. S. Legal breach.

Poistakaa kätenne. Nyt.
Now. Remove your hand.

Poistakaa suoja. Mitä minä sanoin!
Remove the shield. I told you!

Poistakaa suoja. Mitä minä sanoin!
I told you. Remove the shield!

Poistakaa ne heti.
Remove them immediately.

Poistakaa huppu. Poistakaa huppu.
Remove the hood. Remove the hood.

Ja poistakaa tuo nauha.
And remove that sash.

Tämä vie jonkin verran aikaa. Poistakaa se.
Remove it. This will take some time.

Kivi palauttakaa, kirous poistakaa.
Restore the gem and remove the curse.

Oikeudenpalvelija,- poistakaa valamiehistö.
Bailiff, remove the jury.

Mr. Murtogg, poistakaa tämä mies.
Mr Murtogg, remove this man.

Enemmänkin.- Kaikki? Poistakaa kaikki jäljet ja palatkaa Lontooseen.
More. Everyone? Remove all trace and return to London.

Poistakaa hänen meikkinsä ensin.
Remove her makeup first.

Poistakaa huppu.
Remove the hood.