POJALLASI in English translation

• your son
• your boy
• your kid

Examples of using Pojallasi in Finnish and their translations into English

Herra Smith, pojallasi on lahja.
Mr. Smith, your boy has a gift.

Pojallasi ei ole oikeutta siihen.
Your son has no right to it.

Pojallasi on Degosin tauti.
Your son has Degos disease.

Mutta pojallasi on ongelma.
But your son has a problem.

Siten pojallasi on mahdollisuus elämään.
It gives your son a chance to have a life.

Pojallasi ja minulla on sopimus.
Your son and I have a deal.

Pojallasi on juhlat.
Your son was having a party.

Pojallasi ei olisi varaa ostaa sellaista autoa.- Sain auton pojaltani.
Your son could never afford that car.

Pojallasi oli psykoottinen kohtaus.
Your son had a psychotic incident.

Sinulla on puolustus, jota pojallasi ei ole.
But you have a defense your son doesn't have.

Olet kaikki, mitä pojallasi on.
You're all your son has right now.

Olen varma, että pojallasi on kaikki hyvin.
I'm sure your son is all right.

Kunpa sydämeni olisi yhtä hyvä kuin pojallasi.
I wish I had a heart as full of strength and goodness as your son, Martha.

Pojallasi on kolme päivää aikaa kerätä puoli milliä.
Your son's got three days to find half a mil.

Toivon, että pojallasi on helpompi elämä.
I hope life will be easier for your son.

Pojallasi on keppi perseessä.
The boy's got stick to his ass.

Pojallasi on helkkarinmoinen potku.
He's got a hell of a kick.

Pojallasi on kolme päivää aikaa kerätä puoli milliä.
Your son's got three daysto find half a mill.

Pojallasi on parempi suhde nuken kanssa kuin meillä tässä avioliitossa!
Your son's relationship with that doll is better than our own marriage!

Pojallasi kävi tuuri.
Your kid's lucky.