POMOLLENI in English translation

Examples of using Pomolleni in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Voitteko selittää pomolleni, mitä kerroitte äsken minulle?

Could you explain to my boss what you just told me?

Pomolleni sähköpostia. Minun täytyy mennä lähettämään.

I gotta send my boss an e-mail.

Pomolleni sellaista murhetta. Koska en ole ikinä aiheuttanut.

Because I have never given my boss such grief.

Näin kävi pomolleni 10 vuotta sitten.

What happened to my boss ten years ago.

Sanoin pomolleni, että tämän rouvan autoa en vie.

I said to the boss, I said, Look, I do not want to repossess this lady's car.

Hain pomolleni kahvia ja sain hänet tuntemaan itsensä tärkeäksi.

I fetched coffee for my boss and made him feel good about himself.

Se ei sovi pomolleni, joten minun on tuhottava sinut.

The boss has a problem with that, so i have to destroy you.

Minun piti säästää sitä pomolleni, mutta mitä siitä.

I was supposed to hold it for my boss, but… Screw it.

Työskentelen vain ja ainoastaan pomolleni, ja se voi aiheuttaa ongelmia.

I work exclusively for my boss and that can create problems because of envy.

En kerro pomolleni, jos sinä et kerro omallesi.

I won't tell your boss if you don't tell mine.

Ja pomolleni he ovat siten arvokkaampia kuin sinä.

That makes them more valuable than you. And to my boss.

Etsimme vaatteita pomolleni.- Hei.- Terve.

We're looking for clothes for my boss.- Hi.

Soittakaa pomolleni ja sanokaa että tulen töihin aamulla, ei hätää.

Tell him that I will be there tomorrow, so don't worry about Call my boss.

Etsimme vaatteita pomolleni.- Hei.- Terve.

We're looking for clothes for my boss.- Hello.

Minun pitää viedä tämä kiinalaisruoka pomolleni- Ehdottomasti. joten, joku toinen kerta.

I have got to get this Chinese food to my boss, so, um… some other time. Absolutely.

Ja kysymättä minulta sanoit pomolleni, että et halua häntä häihin?

So you told my new boss you didn't want her to come to the wedding?

Soitan pomolleni ja selitän tilanteen.

I call, talk to the boss explain the situation.

Minun piti hakea lähetys pomolleni, mutta unohdin täysin. Hei!

And I totally forgot. Hi there! I was supposed to pick up a shipment for my boss,!

Puhuin pomolleni ja sain rahat etukäteen.

So I spoke with my boss and got the money in advance.

Ok sexy, yhdistän sinut nyt pomolleni.

Ok sexy, I'm gonna connect you with my supervisor now.