PROSESSEIHIN in English translation

• processes
• process

Examples of using Prosesseihin in Finnish and their translations into English

Uusi otsikko:"Miten tiedotusvälineitä käytetään yhteiskunnallisiin ja poliittisiin prosesseihin vaikuttamiseen EU: ssa ja sen itäisissä naapurimaissa?
New title:"How media is used to influence social and political processes in the EU and Eastern neighbouring countries?

Ne antavat mahdollisuuden harjoittaa prosesseihin, tavaroihin ja palveluihin liittyvää innovointia koko taloudessa, ja niillä on merkitystä koko järjestelmän kannalta.
They enable process, goods and service innovation throughout the economy and are of systemic relevance.

vuosittaisen kasvuselvityksen painopisteisiin sekä Bolognan ja Kööpenhaminan prosesseihin.
as well as the Bologna and Copenhagen processes.

Myös aineeton omaisuus, kuten patentit, teknologia ja prosesseihin liittyvä tieto, ovat erittäin tärkeitä yrityksemme pitkän aikavälin menestykselle.
Even immaterial assets such as patents, technology and process knowledge are of utmost importance for the long-term success of our company.

Ehdotettu järjestely parantaa merkittävästi Euroopan t& k-toiminnan tehokkuutta verrattuna nykyisiin valtioiden välisiin prosesseihin, joissa hankkeita rahoitetaan erilaisista kansallista lähteistä(esimerkiksi Eureka) ja puiteohjelmasta.
The proposed set-up significantly boosts the effectiveness of European R& D compared to current intergovernmental process for financing projects from different national sources(e.g. in Eureka) and from the Framework Programme.

parlamentaarista edustajakokousta todella tarvitaan, sillä juuri sellaisella poliittisella foorumilla voidaan löytää ratkaisu moniin tällä hetkellä käynnissä oleviin prosesseihin.
the need for a parliamentary assembly, for that is the political forum in which a solution could well be found to many of the processes currently in progress.

se osallistuu aktiivisesti Firenzen ja Madridin prosesseihin katso jäljempänä.
Florence Regulatory Process and the Madrid Regulatory Process see below.

erityisesti työmarkkinoiden muuttuviin prosesseihin sekä uudentyyppisiin opiskelutapoihin ja-ympäristöihin.
in particular changing processes in the labour market and new forms and settings for delivering education.

ymmärrän tarkoitusperänne esimerkiksi palvelualan prosesseihin ja organisaatioon liittyvän innovaatiotoiminnan kohdalla.
for example, as regards process and organisational innovation in services.

se sopii ihanteellisesti myös muuntimella ohjattaviin prosesseihin.
also ideal on transformer controlled processes.

jonka tarkoituksena on edistää tuotteisiin ja prosesseihin liittyvää innovointia, parantaa rahoitus-
financial support aimed at fostering product and process innovation and improving access to financial

Kustannustehokas kuivaus mahdollistaa useiden materiaalien jatkojalostamisen uusiksi tuotteiksi tai kierrättämisen takaisin prosesseihin.
Cost efficient drying enables many wet materials to be refined into new products or circulated back to processes.

maailman suurin kehitysavun antaja ja siksi olen sitä mieltä, että sen kuuluu osallistua tällaisiin prosesseihin.
I think it is therefore appropriate that the European Parliament should have a role to play in this type of process.

se ei vie paljon osallistua prosesseihin kehossa.
it does not take much part in the processes of the body.

tarpeisiin perustuvia rahoitusvaihtoehtoja, jotka on räätälöity tuotteisiin, prosesseihin ja palveluihin.
needs-based financing options tailored to product, process and service performance.

vaikuttaa immuunijärjestelmän(elimistön luonnollisen puolustusmekanismin) soluihin, jotka puolestaan osallistuvat tulehdusta aiheuttaviin prosesseihin.
system(the body's natural defences) that are involved in the processes that cause inflammation.

viranomaisten laillisiin prosesseihin tai pyyntöihin.
respond to legal process or lawful requests, including from law enforcement and government agencies.

jotka saattavat johtaa innovaatioilla ja tehokkuudella lisäarvoa luoviin prosesseihin.
may lead to processes that can create value through incorporated innovation and efficiency.

osuus tuotteisiin ja prosesseihin liittyvää innovaatiotoimintaa harjoittaneista.
share of those involved in product and process related innovation activity.

Millä tavalla ja miten paljon EU: n olisi sisällytettävä uusia uudistusten kannustimia prosesseihin, joilla myönnetään apua maille ja temaattisille ohjelmille?
How and to what extent should the EU integrate more incentives for reform into its aid allocation process, for both country and thematic programmes?