PULMA in English translation

• problem
• dilemma
• puzzle
• conundrum
• snag
• trouble
• quandary
• predicament
• puzzles
• problems

Examples of using Pulma in Finnish and their translations into English

Mikä tahansa pulma teillä onkin… älkää luottako kehenkään.
Whatever trouble you're in trust no one.

Moraalinen pulma. Rikoksia. Seikkailua.
Adventure. Crime. Moral quandary.

Pulma on olemassa. Vaihtoehdot on käytävä läpi.
The dilemma exists. We have to discuss the options.

No, luulen että se oli jonkinlainen pulma tai peli jota taitelija pelasi.
Well, I think it's some kind of puzzle or game the painter was playing.

Arvelinkin, että meille tulisi tämä pikku pulma.
I thought we might hit this little snag.

Suunnitelmassa on vain yksi pulma.
There is only one problem with that plan.

Mikä pulma? Jud?
Jud. What trouble?

Pulma sai alkunsa siitä, kun kirkkaita kvasaareja- löydettiin universumin alkuajoilta.
The conundrum was when we started finding these quasars, very bright quasars, very early on in the universe.

Moraalinen pulma. Rikoksia. Seikkailua.
Crime. Moral quandary. Adventure.

Se on pulma. Niin.
Hmm. Yeah, that is a predicament.

Se on jonkinlainen pulma.
It's some kind of puzzle.

Naiset, meillä on tässä A-luokan pulma.
Ladies, what we have here is a grade-A dilemma.

Mutta, siinä oli… pulma.
But… there was a, uh… snag.

kykynsä ratkaista pulma yli 600 virkamatkat.
abilities to solve puzzles over 600 missions.

Se on kuitenkin pulma.
But it is a problem.

Mikä pulma? Jud.
What trouble? Jud.

Moraalinen pulma. Rikoksia. Seikkailua.
Moral quandary. Adventure. Crime.

Pulma. Toivottakaa tervetulleeksi Hank Snow!
A conundrum. Please welcome to the stage, Hank snow!

Meillä on isompi pulma kuin sinun tavarasi.
You have bigger problems than your personal effects.

Ilman viivytyksiä, tässä on pulma 0-0-2.
Without delay, here is puzzle 0-0-2.