Examples of using Punastut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet nätti, kun punastut.
You're pretty when you blush.Juuri niin. Sinähän punastut.
Miksi sitten punastut?
Then why are you blushing?Olen aikuinen mies. Sinähän punastut.
You're blushing. I'm a grown man.Me… Miksi punastut?
Why are you blushing? We?Ehkä se johtuu siitä, että punastut, kun hän puhuu sinulle.
Mutta sinä nyt punastut kaiken takia.
But Ehkä se johtuu siitä, että punastut, kun hän puhuu sinulle.
Well… maybe it's because you blush a lot when she talks to Sinä punastut.
You're turning red!Ehkä se johtuu siitä, että punastut, kun hän puhuu sinulle.
Blush a lot when she talks to you. Well, maybe it's because you.Mutta sinä nyt punastut kaiken takia.
Ah… But, Cal, sinä punastut.
Cal, you're flushing.Punastut, rakas Sophie. Surullista.
You blush, my dear Sophie. A sad one.En.- Punastut.
No… You're blushing.sinä tunnet itsesi kamalan pieneksi mikroskoopin alla ja punastut, ja voit reagoida pahemminkin jos rakkosi ei pysty hallitsemaan tilannetta, mutta tuon kaiken tarkoitus on kouluttaa yleisö ympäristöä muuttamalla tottelemaan, tottelemaan, tottelemaan.
you will feel terribly small and under the microscope and blush, and may even do worse things depending on how well your bladder is equipped to handle it, but that's all to train the public by alterations in the environment to obey, obey, obey.He punastuvat, kääntävät katseensa, kyyristävät hartioitansa.
They blush, avert their eyes, hunch their shoulders.Missä ovat tytöt, jotka punastuvat, kun heitä katsoo?
Where are the girls who blush when you look at them?Nestemäisen kevyiden punastua ja matt.
Liquid light blush and matt.Jotka punastuvat kun muistavat menneisyytensä….
Who blush when they remember their past….Esimerkiksi silmät voivat punastua tai repeytyä ja yksittäiset ruumiinosat voivat olla kutia.
For example, eyes may blush or tear, and individual parts of the body may be itchy.
