PUOLELLA in English translation

• side
• everywhere
• half
• part
• 50
• sides
• siding
• sided

Examples of using Puolella in Finnish and their translations into English

Hän työskentelee kummallakin puolella.
He works both sides.

Ehkei se ole tällä puolella.
Maybe it isn't this side.

Isä sanoo, että heillä on silmiä joka puolella.
My father says they have eyes everywhere.

Kenen puolella uskotte oikeuden olevan?
Who do you think the courts sided with?

En ole kenenkään puolella.
I'm not siding with anybody.

Chiana,- puolella galaksia on minun muistoni.
Half of this galaxy has my memories. Chiana.

Jos hän oli Beanin puolella, hän teki sen vain lopettaakseen rettelön.
If he took Bean's part, he only did it to stop trouble.

Seeliet ovat aina kummallakin puolella.
Seelies always play both sides.

No, en ole Deanin puolella.
Well, I'm not on Dean's side.

Isä sanoo, että heillä on silmiä joka puolella.
Father says they have eyes everywhere.

Bartholomew on Matilden puolella kuningas Tapania vastaan.
Bartholomew has sided with Maud against King Stephen.

En ole kenenkään puolella.
I'm not siding with anyone.

Puolella hinnalla.
Half price.

Ja noin 10 sutta, jotka olivat Mowglin puolella.
And perhaps ten wolves that had taken Mowgli's part.

Historia on aina voittajan puolella.
History always sides with a winner.

Ei, vaan toisella puolella.
No, no, other side.

Sinua ammuttiin.- Sotilaita on joka puolella.
You were shot. There are soldiers everywhere.

Puhtaasti lahjaton on taas Etsijän puolella.
The pristinely ungifted one has sided with the Seeker once more.

He ovat rouva Bloomin puolella.
I can't believe they're siding with Mrs. Bloom.

Lykkäsin lentoasi puolella tunnilla.- Ette enää.
Not anymore. I pushed your flight back half an hour.