Examples of using Puumajan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ykä huomaa, että pelastaakseen puumajan.
Olen aina halunnut puumajan.
Hän aikoo antaa puumajan hänelle.
He's giving her the tree house.Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?-Niin.
You were gonna build me a tree house?- Yeah? Um, remember how you said.Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?-Niin?
Yeah? Um, remember how you said you were gonna build me a tree house?
Niin. Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?
Yeah? you were gonna build me a tree house? Um, remember how you said?Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?-Niin?
Remember how you said you were gonna build me a tree house?-Yeah?Ajattelin, että voisimme korjata puumajan tikkaat.
I thought we would finish fixing Niin. Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?
Yeah? Um, remember how you said you were gonna build me a tree house?Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?-Niin.
Yeah? you were gonna build me a tree house? Um, remember how you said.Niin. Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?
Um, remember how you said you were gonna build me a tree house?Niin. Muistatko, kun sanoit rakentavasi minulle puumajan?
You were gonna build me a tree house?- Yeah? Um, remember how you said?tappava puskutraktori- oli menossa tuhoamaan puumajan ja hänen edelleen uinuvan vaimonsa. Mutta Herb, tarkoitan Ykä.
quickly realised that a deadly'dozer was heading to destroy the tree house and his still dozing wife.Pariskunta rakentaa laivan hylystä itselleen puumajan, mutta joutuu pian sen jälkeen Sabor-nimisen roistomaisen leopardin suuhun.
The couple build themselves a treehouse from the ship's wreckage, but soon afterwards, they are killed by a female leopard named Sabor.voisin saada puumajan valmiiksi hetkessä.
I could finish that tree house lickety-split.Kun he tulevat puumajan perään, he näkevät erään Susan Mayerin kahlittuna siihen.
When they come after that tree house, they're going to have one susan mayer chained to it.hän rakensi puolikkaan puumajan. Sitten hän rakensi autorataa.
he would build half a tree house, and then he would run off and go build Näkevät erään Susan Mayerin kahlittuna siihen. Kun he tulevat puumajan perään.
They're going to find one Susan Mayer When they come after that tree house, chained to it.Hän meni suoraan puumajalle ja jatkoi sen rakentamista.
He just went straight over to the tree house and started in on it.Tuo puumaja tuntuu vain unelta.
That tree house, it seems like a dream.
