Examples of using Pyhitetty in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vain silloin jos maa on pyhitetty kristinuskolle!
Tekosi olisi oikeutettu ja pyhitetty.
Kirkko on pyhitetty arkkienkeli Miikaelille.
Pyhitetty olkoon hänen nimensä. Hänhän oli Priya?
Piiri on nyt ehjä ja pyhitetty.
Ja tässä on pyhitetty äitini.
And here is my sainted mother.Mitä tarkoitat hälyttävä linnoitus tähän aikaan yöllä pyhitetty minulle?
What do you mean by alarming the citadel at this time of night consecrated to me?Jeesus Kristus teki minusta yhdellä ainoalla uhrillaan'täydellisen'- ja minä olen'pyhitetty' kaikissa synneissäni.
Jesus Christ by one offering'perfected' me-- who am'sanctified' in all my sins.Pyhitetty kirkko“Olettamus”, Cantacuzino on rakennettu Toderascu-Deleanu,
The church dedicated“Assumption”, was built by Toderascu Cantacuzino Deleanu,Tämä on pyhä paikka… Pyhitetty saari, joka lepää pyhässä meressä.
This is a holy place. on a hallowed isle, resting in sacred seas.Piiri on nyt ehjä ja pyhitetty.
The circle is now whole and sacred.nuhteeton pyhitetty.
blameless, sanctified.Kirkko on pyhitetty Pyhälle Pietarille.
The church was dedicated to St. Peter.Hänhän oli Priya? Pyhitetty olkoon hänen nimensä?
Hallowed be her name. Priya, right?Se on kuin pyhitetty.
Like it was sacred.Minut olen puhdistettu, pyhitetty ja olen valmis.
I am washed, sanctified, and justified.Harmaakivinen kirkko on pyhitetty pyhälle Pietarille.
The church of Thurso is dedicated to Saint Peter.Se on esi-isien maata ja se on pyhitetty heimolle.
It's ancestral land, and it's sacred to the tribe.Kerrotko näitä uusia- asuntoja harkitseville, että tämä maa on pyhitetty?
Do you tell people that these grounds are hallowed? who are looking at these new condo units?Olen puhdistettu, pyhitetty ja valmis.
I am washed, sanctified, and justified.
