PYSYN in English translation

• i will stay
• i'm staying
• i remain
• keep
• i will stick
• i stand
• do i stay
• i would stay
• i'm sticking
• i just stay
• i will be

Examples of using Pysyn in Finnish and their translations into English

Ei, pysyn erossa tästä.- Kyiiä!
I'm staying out of this. No.- Yes!

Sitten pysyn kotona.
Then I will stay home.

Pysyn siis vain asiassa
So I will stick to the business at hand

Pysyn täysin paikoillani.
I stand perfectly still.

Pysyn aina opettajanasi. Justin McLeod.
I remain, as ever, your tutor, Justin McLeod.

Kun NSA myllättiin, pysyn kaukana D. C: stä.
After the NSA turndown, I would stay away from D.C.

Hassua.- Pysyn yleensä hädin tuskin perässä!
I can usually barely keep up. Funny!

Miksi pysyn hengissä?
Why do I stay alive?

Pysyn täällä.- Entä te?
I'm staying here. And you?

Pysyn vierelläsi kuin liimattuna.
I'm sticking to you like glue.

Pysyn tässä, joten… Mirandan kaveri ilman juomaa?
I will stick here… So… A friend of Miranda's without a drink?

Pysyn auton luona.
I will stay with the car.

Pysyn miesteni seurassa.
I remain with my men.

Luuletteko että pysyn täällä?
Do you think I would stay here…?

Luule mitä luulet.- Pysyn tekoni takana.
I stand by what I did, and I would do it again.

Pysyn kotona juomassa rommia.
I just stay home and I drink rum.

Hassua.- Pysyn yleensä hädin tuskin perässä.
Funny! I can usually barely keep up.

Ei, pysyn täällä hänen kanssaan.
No, I'm staying here with her.

Miksi pysyn täällä?
Why do I stay here?

Pysyn hississä, kun ovet avautuvat.
I will stay in the turbolift when the doors open.