RAJAPINTAA in English translation

• interface

Examples of using Rajapintaa in Finnish and their translations into English

Hyödyt: EU: ssa harjoitettavan liiketoiminnan kulujen yleinen vähentyminen, kun käytössä on yksi yhteinen rajapinta EU: n kaikkien tullihallintojen kanssa tällä hetkellä 15 ja pian 25 erilaista rajapintaa.
Benefits: General reduction in the costs of doing business in the EU by having one single interface to all EU customs administrations currently 15 and soon 25 different interfaces.

Jos emme saa rajapintaa ladattua, emme pysty käyttämään Juniper ScreenOS: n takaporttia, mikä tarkoittaa,
If we can't get the interface to load, then we can't use the Juniper ScreenOS backdoor to own the network,

latauspisteiden välistä rajapintaa mutta myös vetyä,
most urgently for the interface between electric vehicles

tutkimuskeskusten välistä rajapintaa tai edistämällä yrityshautomojen kehittämistä.
by improving the interface between industry and research centres, or by promoting the development of incubators.

huolimatta yrityksistäsi luoda rajapintaa,- kaikkien on kokeiltava tuolia.
despite your heroic efforts to interface ours with theirs, we need all of them to sit in this chair,

Niin kauan kuin toimijoiden ja tullin välillä ei ole rajapintaa tavaroiden saapumista koskevien ennakkotietojen osalta, jäsenvaltioiden ei tarvitse soveltaa tätä vaatimusta,
As long as no operator/customs interface for pre-arrival information exists, Member States may waive the requirement, as long as

jätetty eri toimipaikkaan kuin mihin tavarat saapuivat ja toimipaikkojen välillä ei ole rajapintaa.
the goods have arrived at another customs office and an interface between the two offices is still missing.

Komissiolla on valta antaa delegoituja säädöksiä 39 artiklan nojalla liitteen I B täydentämiseksi teknisillä eritelmillä, jotka koskevat rajapintaa, pääsyoikeuksia ja sellaisten tietojen luetteloa,
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 39 concerning the supplementing of Annex IB with the specifications of the interface, access rights and the list of

Rajapinnat kolmansien maiden avoimiin tietoinfrastruktuureihin;
Interface to open data infrastructures in third countries;

Kaikki rajapinnat tässä järjestelmässä muodostavat riskin, jonka hallinta vaatii koordinointia.
Any interface in this system constitutes a risk that requires coordination.

Rajapinta ajoneuvon sisäisten järjestelmien kanssa.
Interface with the in-vehicle systems.

Rajapinta ei toimi täysin.
The interface isn't fully operational yet.

Itse asiassa hänen rajapintansa oli täynnä virheitä.
Actually, the interface she designed is full of flaws.

HDMI tarjoaa rajapinnan minkä tahansa audio/ video-lähde.
HDMI provides an interface between any audio/video source.

Aiheuttaa rajapinnan olevan suuri.
Causes the interface to be large.

Tämä tarkoittaa sitä, että rajapinnan laatu on myös dokumentoituna tekstimuodossa.
Meaning that the interface quality is documented black-on-white.

Rajapinta on märkä, kun liimaa injektoidaan.
The interface is wet when the glue is injected.

voit syöttää rajapintaan työkalupakki ja löytää“Avata” vaihtoehto.
you can enter the interface of the toolkit and find the“Open” option.

Rajapinta, ohjelmisto, tietojen hankinta ja käsittely.
Interface, software, data acquisition processing.

Vähäinen rajapinta aloittaa musiikin andamp; elokuvan toiston käynnistämättä iTunes.
Minimal interface to start music& movie playback without launching iTunes.