RAJOISSA in English translation

• within the limits
• within the bounds
• confines
• within the boundaries
• limitations
• line
• within the limit
• within the borders

Examples of using Rajoissa in Finnish and their translations into English

Juuston ja juustoaineen osalta 1 000 tonnin vuotuisen kiintiön rajoissa.
Cheese and curd within the limits of an annual quota of 1 000 tonnes.

Vaikka pitää mainontana app rajoissa, tehty hypätä 1.
Although considered advertising for the app within limits, made the jump to the 1.

Ainakin hänen etujensa rajoissa. Sen kapinallinen komentaja oli ystävä.
At least to the extent of his interests. Its insurgent commander was a friend.

Tälläkin alalla on toimittava kohtuuden rajoissa.
This is another area where we need to set reasonable limits.

Me autamme, mutta tietyissä rajoissa.
We're willing to help, Captain, but there are limits.

muttei hyväksytyissä rajoissa.
outside acceptable parameters.

Arvoisa puhemies, pohjoisen kummeliturskakannan taso ei ole turvallisissa biologisissa rajoissa.
Mr President, the Northern hake stock is outside safe biological limits.

Nekin voivat- toissijaisuusperiaatteen sallimissa rajoissa- myötävaikuttaa siirtymäprosessiin.
They can also contribute to switchover within the limits of subsidiarity.

On tärkeää, että komissio tekee toimivaltansa rajoissa kaiken minkä voi.
It is important that the Commission should do all it can within the limits of its powers.

Hän on lääkityksellä- eli normaalin rajoissa.
She's on medication now. So she's within the… normal parameters.

Siinä esitellään ajatusta urheilun erityisluonteesta EU: n nykyisen toimivallan asettamissa rajoissa.
It develops the concept of specificity of sport within the limits of existing EU competences.

Tulimme niin pian kuin pystyimme, komentaja Dwarfin toiminnan tehokkuuden rajoissa.
We came as soon as we could, limited by the performance of Cmdr Dwarf.

pysyminen ihmisten rajoissa on hyvin vaikeaa.
keeping within the limitations of human beings, is much more difficult.

Voimme asettaa vedonlyönti rajoissa tietyille pelaajille.
We can set betting limits for specific gamblers.

Varmista vain menettelyjä teet pysyvät rajoissa oman ammattivirheiltä vakuutus.
Just make sure the procedures you perform remain within the parameters of your malpractice insurance.

Se on silti normaalin rajoissa.
But it's not outside the realm of normal.

Mikä on normaalin rajoissa?
What is the realm of normal?

Se on yhä sallituissa rajoissa.
We're still within the limits.

Voimme jatkaa. Jos sinä sanot, että olemme sen rajoissa.
Then I guess we're a go. If you say we're in the ballpark… Uh.

Voimme jatkaa. Jos sinä sanot, että olemme sen rajoissa.
Then I guess we're a go. If you say we're in the ballpark.